Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Software inklusive
Vertaling van "die Software inklusive" in Engels
the software including
the software, including
Das einzig Wesentliche, was man beachten sollte, ist, dass zuerst die Software inklusive Treiber installiert werden soll.
The only essential thing one should consider is that the software including the driver has to be installed first.
Bis Ende Juli können Veranstalter ihre geplanten Events mit Ticketshop anlegen und zahlen für den XING TicketingManager lediglich 3,9 Prozent statt wie bisher 5,9 Prozent an Gebühren - eine optimale Gelegenheit, die Software inklusive der neuen Produktentwicklungen kennenzulernen.
Up until the end of July, organisers can create their planned events using the ticket shop - and only pay 3.9 percent instead of the previously charged fee of 5.9 percent. This provides the perfect opportunity to get to know the software including its new product features.
Alle verfügbaren Daten des Felgen/ Rad Konfigurators, die Software inklusive Design mit Ihrem integrierten Firmenlogo, Service-Hotline sowie bis zu zwei umfassende Gratis-Aktualisierungen werden Ihnen im Rahmen einer mindestens einjährigen Vertragslaufzeit zur Verfügung gestellt.
In connection with the 1-year agreement you get all available data of the Rim/ Wheel Configurator, the software including design with integrated company logo, service hotline as well as up to two comprehensive free updates.
Die nachfolgenden Installationspakete enthalten die Software inklusive Handbuch und USB-Treiber (Englisch und Deutsch).
The following installation packages include the software including the manual and USB driver (English and German).
Nach Ablauf dieses Lizenzvertrages oder nach Widerruf des Nutzungsrechts darf der Nutzer die Software nicht mehr nutzen und muss die Software inklusive aller Kopien davon löschen.
After expiration of this License Agreement or after the withdrawal of the Right of Use, the User is no longer allowed to use the Software and the User has to delete the Software including all copies of it.
Die Software inklusive Schaltplänen gibt's als Download.
You can get the software including scematics at the column download.
Die Software inklusive aller Komponenten und Anleitungen wird ausschließlich als Download bereitgestellt.
The software including all of its components and manuals is only provided via download.
Dabei werden sowohl die Hardware als auch die Software inklusive Informationen und Werte berücksichtigt.
These systems take into consideration both the hardware and the software, including all information and values.
Als zusätzlicher Bonus lässt sich die Software inklusive Lobby in der Größe verändern - auf praktisch jede gewünschte Länge und Breite.
As an added bonus, you can resize the software to virtually any width and length, including the lobby.
Der Preis für die Software inklusive updates für 12 Monate beträgt 25 €
The price for this software including updates for 12 months is 25 €
Der Lizenznehmer verpflichtet sich hierbei, die Software inklusive zugehöriger Komponenten (z.B. digitale Bedienungsanleitung) zu löschen und alle angefertigten Sicherungskopien (inklusive Ausdrucke aller Dokumente) zu vernichten sowie dieses an info-key schriftlich zu bestätigen.
The licensee undertakes to delete the software and all associated components (e.g. digital manual) and to destroy all safety backups (including printouts of any documents) as well as to confirm doing so to info-key in writing.
TeamViewer garantiert insbesondere nicht, dass die in unserer Software inklusive ihrer Module enthaltenen Spezifikationen den Bedürfnissen des Kunden entsprechen, dass die Software inklusive ihrer Module ununterbrochen und fehlerfrei betrieben werden kann.
TeamViewer shall in particular not warrant that the specifications contained in our Software, including its modules, meet the Customer's needs, that the Software, including its modules can be operated without interruptions or faults.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Software inklusive in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
