We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the software is always
the software becomes more
Je mehr man verkauft, desto effizienter wird man und die Software wird immer zuverlässiger, wenn man Kritik und Verbesserungsvorschläge der Nutzer verinnerlicht.
The more you sell, the more efficient you become and the software becomes more reliable if you listen to the feedback.
Alle wesentlichen Komponenten für die Scheinwerfer, Leuchten und dem LCMS werden im eigenen Haus hergestellt und die Software wird immer auf einem aktuellen Stand gehalten.
All essential components for the floodlights, luminaires and LCMS are produced in-house and the software is updated continuously.
Produktauswahl MOBOTIX bedeutet die Abwesenheit von zusätzlichen Software-Kosten oder die Lizenz, die Software wird immer mit der Kamera geliefert und mit einer Lizenz für eine unbegrenzte Anzahl an Kameras und Benutzern.
Product selection MOBOTIX means the absence of any additional software costs or license, as the software is always supplied with the camera, and with a license for an unlimited number of cameras and users.
Einfache Hobby-Projekte, die bisher hinsichtlich der Kosten und der Designexpertise an Grenzen stießen, werden nun detailreicher, denn die Software wird immer interaktiver und benutzerfreundlicher.
Simple hobby projects, previously limited by price and design expertise, are growing in detail as the best CAD&PCB design software becomes more interactive and user-friendly.
Die Software wird immer in eines der Produkte unserer Kunden integriert.
The software is always wired into one of our customer's products.
Luftgebläse und Reagenzapplikation - Die Software wird immer vor jeder Applikation von jeglichen Reagenzien ein Luftgebläse mit einer Ausnahme ausführen
Air blows and reagent application - The software will always perform an air blow just prior to the application of each reagent, with one exception
Die Software wird immer fehlerhafter, stürzt häufig ab und frustriert ihre Benutzer.
The software is breaking bad, frequently crashing and frustrating its users.
Die Software wird immer besser, vor allem die Funktionen für die Datenanalyse.
The software is getting better and better, especially the data analysis function.
Die Software wird immer mehr zu einem Generalisten, der in allen Bereichen eingesetzt werden kann.
The software is increasingly becoming an all-rounder that can be leveraged across the board.
Die Software wird immer kognitiver und immer mehr Unternehmen stellen ihre Entwürfe online.
The software is becoming more and more cognitive.
Tim Kern: Die Software wird immer wichtiger und leistungsfähiger, gerade im extrem präzisen Bereich, wo es auf den eintausendstel Millimeter ankommt.
Tim Kern: Our grinding software is becoming ever more important and powerful, especially in the high-precision area where one one-thousandth of a millimetre is important.
Die Software wird immer mit einer benutzerfreundlichen Benutzerschnittstelle geliefert, die den Benutzern eine Anleitung zur Video-Reparatur bietet, damit sie die Software verwenden und das Problem beheben können, wie man abgehackte GoPro-Videos auf dem Mac repariert.
The software always comes with a friendly user interface that provides proper video repairing guidance to the users so that they can use the software and solve the issue on how to fix choppy GoPro video on Mac.
Die Software wird immer besser und der Support für DesignSpark ist seit jeher ausgezeichnet.
The software is always maturing and DesignSpark support has always been excellent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
