We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die einzelnen Punkte umfassen die Software-Tools und -Funktionen; wie sie verwendet werden und wo sie zu finden sind.
Discussion topics include; software tools and features, how they are used, and where to find them.
Dank der Integration der Compliance-optimierten Entwicklung und Prüfung von Software ermöglichen die Software-Tools jetzt eine automatisierte Entwicklung und Prüfung von Multicore-Software, was die Multicore-Entwicklung und -Verifikation spürbar rationeller macht.
With the integration of compliance-optimized development and testing software, software tools now automate multicore software development and test, streamlining multicore development and verification.
Daten über die Software-Tools, die zur Problembehebung bei Software, welche auf dem Computer des Benutzers installiert ist, oder zum Ändern der Software-Funktionalität verwendet werden; Rückgabecodes, die nach der Installation der einzelnen Software-Komponenten empfangen werden
Data about software tools used to fix problems in software installed on the User's computer, or to change its functionality, and the return codes received after the installation of each piece of software
Mehr als 500 Ärzte und Forscher im medizinischen Bereich haben die Software-Tools ResearchKit und CareKit von Apple für klinische Studien mit drei Millionen Teilnehmern eingesetzt, die von Autismus und Parkinson bis hin zur postoperativen Rehabilitation zu Hause und Physiotherapie reichen.
More than 500 doctors and medical researchers have used Apple's ResearchKit and CareKit software tools for clinical studies involving 3 million participants on conditions ranging from autism and Parkinson's disease to post-surgical at-home rehabilitation and physical therapy.
Die Software-Tools von Rocket und IDP sorgen für die kontinuierliche Verfügbarkeit kritischer DB2- und IMS-Datenbankanwendungen und ermöglichen den Einsatz von Replikationstechnologien für das Datenbank-Cloning, Backups und die Disaster Recovery.
Software tools from Rocket and IDP provide for continuous availability of critical DB2 and IMS database applications, while allowing use of replication technology for database cloning, backups, and disaster recovery purposes.
Wenn erforderlich, kaufen Sie die Software-Tools, die das möglich machen.
Sie können während der Meetings und Workshops die Software-Tools für verteilte Zusammenarbeit gleich testen.
You can immediately test the software tools for distributed collaboration during meetings and workshops.
Die Projektpartner validierten die Software-Tools erfolgreich am Labor eines Energieunternehmens und den Rahmen an einem Gasversorgungswerk.
Project partners successfully validated the software tools at an energy company's laboratory and the framework at a gas utility.
Hier finden Sie die Software-Tools, die Sie zur Planung, Optimierung und Steuerung logistischer Prozesse benötigen.
Here you will find the software tools you need for planning, optimizing and controlling logistics processes.
Liefern Sie Projekte pünktlich und innerhalb des Budgets - die Software-Tools für Zusammenarbeit ermöglichen Echtzeitkommunikation innerhalb aller Teammitglieder und verhelfen Ihnen so zu einer schnelleren Reaktion und Korrektur.
Deliver projects on time and within budget - the software's collaboration tools enable real-time communications within all team members, helping you gain agility to react and correct in time.
Welche Art von Bibliothekssystem für Bauteile werden die Software-Tools benötigen und wie viel Arbeit muss in die Verwaltung dieser Bibliothek investiert werden?
What kind of part library system will these software tools require and how much work will it take to manage that library?
Während die HPC-Herausforderungen an Komplexität und Dringlichkeit zunehmen, ist es von entscheidender Bedeutung, dass die Software-Tools, die für die Installation, Konfiguration, Optimierung und Verwaltung von HPC-Fabrics eingesetzt werden, ebenfalls an Leistungsfähigkeit zunehmen.
As today's high performance computing challenges grow in complexity and importance, it is vital that the software tools used to install,... configure, optimize, and manage HPC fabrics also grow more powerful.
Darüber hinaus fördern wir MEGAs Wachstumsplan, das Geschäft mit Bestandskunden auszuweiten, neue Kunden zu akquirieren und die Software-Tools in noch mehr Anwendungen einzusetzen, um die Zielgruppe kontinuierlich zu erweitern.
We will also support MEGA's ambition to foster the growth among its existing clients and by signing up new customers and to apply its software tools to even more applications towards a broader audience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
