Vertaling van "die Softwareupdateinstallation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software update installation
the software updates installation
Durch das Festlegen einer Frist wird die Bereitstellung obligatorisch. Außerdem wird dadurch die Softwareupdateinstallation bis zum konfigurierten Datum und der konfigurierten Uhrzeit auf Clientcomputern erzwungen.
Setting a deadline makes the deployment mandatory, and it enforces the software update installation on client computers by the configured date and time.
Express: Öffnet das Dialogfeld Erforderliche Softwareupdates, in dem nur die obligatorischen Softwareupdates angezeigt werden, initiiert die Softwareupdateinstallation für die einzelnen Updates und minimiert das Dialogfeld, mit dem der Installationsstatus für die einzelnen Updates angezeigt wird.
Express Install: Opens the Required Software Updates dialog box displaying only the mandatory software updates, initiates software update installation for each update, and minimizes the dialog box that displays installation progress for each update.
Der Benutzer kann in dem Dialogfeld keine Aktion initiieren. Das Schließen des Dialogfelds hat keine Auswirkung auf die Softwareupdateinstallation.
The user cannot initiate any action in the dialog box, and closing it will not affect the software updates installation.
Wenn die verfügbare restliche Zeit in einem Wartungsfenster unter diesem Wert liegt, beginnt die Softwareupdateinstallation erst im nächsten Wartungsfenster.
When the available time left in a maintenance window is less than this, the software update installation will not start until the next maintenance window.
Wenn für die Zielsammlung in einer obligatorischen Bereitstellung ein Wartungsfenster konfiguriert wurde, wird die Softwareupdateinstallation nach dem Stichtag im ersten verfügbaren Wartungsfenster initiiert.
When there is a maintenance window configured for the target collection in a mandatory deployment, the software update installation will be initiated after the deadline at the first available maintenance window.
Anschließend wird die Softwareupdateinstallation initiiert.
Finally, the client installs the software updates.
Wichtig Stellen Sie sicher, dass die maximale Laufzeit nicht länger als das konfigurierte Wartungsfenster ist, da die Softwareupdateinstallation sonst nicht initiiert wird.
Ensure that the maximum run-time value is not set for more time than the configured maintenance window or the software update installation will never initiate.
Standardmäßig wird die Softwareupdateinstallation bei der Bereitstellung von Softwareupdates für SMS 2003-Clients direkt von einem Verteilungspunkt ausgeführt.
By default, when deploying software updates to SMS 2003 clients, the software update installation is run directly from a distribution point.
Für Systems Management Server 2003-Clients besteht die Möglichkeit, die Softwareupdateinstallation direkt von einem Verteilungspunkt aus auszuführen.
Systems Management Server 2003 clients have an option to run the software updates installation directly from a distribution point.
Wurde die maximale Laufzeit erreicht, wird eine Statusmeldung erstellt, und die Bereitstellung wird nicht mehr auf die Softwareupdateinstallation überwacht.
Se a software.If the update takes longer than the maximum run-time value, Configuration Manager creates a status message and stops monitoring the deployment for the software updates installation.
Diese Einstellung wird auch dazu verwendet, zu bestimmen, ob die Softwareupdateinstallation innerhalb eines konfigurierten Wartungsfensters eingeleitet werden soll.
O Configuration Manager Configuration Manager also uses this setting to determine whether to initiate the software update installation within a configured maintenance window.
Installation läuft: Die Softwareupdateinstallation wird ausgeführt.
Installing: The software update installation is in progress.
Wurde die maximale Laufzeit erreicht, wird eine Statusmeldung erstellt, und die Bereitstellung wird nicht mehr auf die Softwareupdateinstallation überwacht.
If the maximum run-time value has been reached, a status message is created and the deployment is no longer monitored for software update installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Softwareupdateinstallation in het Duits
