We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the sorting function
the sort function
the sort feature
the sorting feature
Über die Sortierfunktion nach Bestell-Nr., Artikel-Nr., Software-Version oder Datum finden Sie schnell die gewünschte Version.
You will quickly find the desired version via the sorting function according to order no., article no., software version or date.
Über die Sortierfunktion "Sortieren nach" können Sie auswählen, nach welchen Kriterien (Preis auf- oder absteigend, Größe auf- oder absteigend, Verfügbarkeit, Neuste zuerst) die angezeigten Apartments sortiert werden sollen.
You can select according to which criteria (price ascending/descending, availability, new ones first) you want the displayed apartments sorted via the sorting function "sort by".
Darüber hinaus bietet Ihnen die Sortierfunktion unserer interaktiven Testtabellen die Möglichkeit, Produkte entsprechend Ihren Wünschen aufzulisten.
In addition, the sort function of our interactive test tables offers the option of listing products according to your criteria.
Wenn Sie beispielsweise besonderen Wert auf den Testpunkt „Geschwindigkeit" legen, listet die Sortierfunktion besonders performante Produkte nach Auswahl der Drop-Down-Funktion im oberen Tabellenbereich auf.
If you place special value on the test criterion of "performance", for example, the sort function lists especially high-performing products when selecting the drop-down function at the top of the table.
Optional: Um die Sortierfunktion zu aktivieren, klicken Sie in der Tabelle mit der Kandidatenliste auf eine Spaltenüberschrift.
Optional: To activate the sort feature, in the candidate list table, click a column header.
Verwenden Sie die Sortierfunktion, um auf einfache Weise auf Ihrer Speicherkarte Bilder nach Monat, Tag oder Jahr über das Drucker-LCD zu suchen und anzusehen.
Use the sort feature to easily find and view pictures on your memory card by month, day, or year on the printer LCD
Auf bestimmten Bildschirmen kann es sein, dass die Sortierfunktion nicht funktioniert.
Sofern Jemand auf die Sortierfunktion verzichten kann und will ist es nun möglich, im Bearbeitungsmodus die Fang-ID zu ändern und den eigenen Wünschen entsprechend anzupassen.
If someone can do without the sort function and will, it is now possible in edit mode to change the catch ID and adapt to their own needs accordingly.
Auf den Registerseite "Gemengezutaten" und "Glaskomponenten" wurde die Sortierfunktion deaktiviert. Dadurch wurden die Spaltenbreiten verkleinert und die Tabellen übersichtlicher gestaltet.
The sorting function has been deactivated on the "Batch ingredients" and the "Glass components" page in order to decrease the columns widths and make the tables more clear.
Das ist aber bei einer sehr großen Anzahl von IP-Adressen nicht sinnvoll, weil die Liste riesig lang wird und die Sortierfunktion dann viel Zeit benötigt.
However, this does not make sense with a very large number of IP-addresses because the list becomes enormously long and the sorting function then takes (too) much time.
Sie müssen eingebettete Abschnitte im Schritt Zuordnung von zuordnen, um sie für die Bearbeitung durch die Sortierfunktion zu aktivieren.
Embedded sections must be associated in the Associate step of to enable them to be manipulated by the Sort feature.
Sie können Zeichnungen per Ziehen und Ablegen verschieben oder aber die Sortierfunktion im Projekt-Manager verwenden, um die Zeichnungsreihenfolge zu ändern.
You can drag and drop drawings or use the Sort function within Project Manager to change the drawing order.
4008789067593 Beschreibung Über die Sortierfunktion im Garagendach kann die kippbare Mulde des abgestellten LKW beladen werden.
4008789067593 Description About the sort function in the garage roof, the tilting of the parked dump trucks can be loaded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
