Wähle die Sortieroption entlang welcher die Artikelliste sortiert werden soll.
Select the sorting option according to which the item list should be sorted.
Definieren Sie die Sortieroption für die Albumbilder.
Define the sorting option for the album images.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das soeben hinzugefügte Anzeigefeld, und klicken Sie dann auf die Sortieroption, die gewünscht wird.
Right-click the display field you just added, and click the sorting option you want to use.
Dateien in der richtigen Reihenfolge gedruckt, wenn die Sortieroption aktiviert ist oder wenn Sie benutzerdefinierte Formulare verwenden, erhalten eine Fehlermeldung: "Fehlgeschlagene Anwendung spoolsv.exe"
Files print in an incorrect order when the collate option is selected, or you receive an error message when you use custom forms: "Faulting application spoolsv.exe"
Feld 8 - Legen Sie die Sortieroption für die Liste der Benutzer fest.
Field 8 - Set the sorting option for the list of users.
Wenn die Sortieroption nicht aktiviert ist, werden zuerst alle Kopien der ersten Seite, dann alle Kopien der zweiten Seite usw. ausgedruckt.
If the Collate check box is not selected, then each page will be printed for all the copies before the next page of the document is printed.
Unter Sortierung wählen Sie die Sortieroption, durch welche die erste angezeigte Variante bestimmt wird.
Under Sorting, select the sorting option, by which the first displayed variation is determined.
Gibt die Sortieroption für die im Dialogfeld Textmarke angezeigten Namen von Textmarken an.
Specifies the sorting option for bookmark names displayed in the Bookmark dialog box.
Wählen Sie im Dialogfeld „Zeitplan sortieren" die Sortieroption, die Sie der Sortierreihenfolge hinzufügen möchten, und klicken Sie auf das Pfeilsymbol.
In the Sort Schedule dialog, select the sort option that you want to add to the sort order and click the arrow icon.
Wenn der Bereich untergeordnete Bereiche aufweist, werden diese im Fenster angezeigt, und die Sortieroption Advanced SQL steht nicht zur Verfügung.
If the section has subsections, then the subsections will display in the window. Plus, the Advanced SQL ordering option is not available.
Da die Achse "Zeitbasiert" voraussetzt, dass alle Achsenlabels in aufsteigender Reihenfolge vorliegen, ist die Sortieroption deaktiviert.
Since the Time Aware Axis assumes that all axis labels are in ascending order, the sort order option is disabled.
Klicke mit der rechten Maustaste weiter oben im Fenster auf die Optionen zur Sortierung, klicke im Dropdown-Menü auf Spalten auswählen, scrolle nach unten und setze ein Häkchen bei "Geschützt". Klicke dann auf OK und auf die Sortieroption "Geschützt".
Right-click the sorting options bar near the top of the window, click Choose columns... in the drop-down menu, scroll down and check the "Protected" box, click OK, and click the Protected tab in the sorting bar.
Die Benutzernamenzuordnung kann nicht gelesen werden. Überprüfen Sie, ob die Datenbank-, Ansichts- und Spaltennamen richtig sind, ob auf die Notes-Datenbank zugegriffen werden kann und ob die Sortieroption aktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie im Administratorhandbuch.
The user name mapping cannot be read. Check that the database, view, and column names are correct, that the Notes database is accessible, and that the sort option is enabled. For more information, see the Administrator's Guide.