We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the game engine
Um die Leistung zu verbessern, verwendete die Spiel-Engine weniger Grafik-Ressourcen für ein flüssigeres Gameplay.
To improve performance, the game engine used fewer sprite resources for smoother gameplay.
Schließlich exportiert die Zeichnerin das Objekt in die Spiel-Engine.
Devpac assembler, um damit die Spiel-Engine und die Poligon-Strukturen zu erzeugen.
Devpac assembler, used to program the game engine and the polygons outlines.
Blitze sind direkt in die Spiel-Engine einprogrammiert und werden mit einheitlichen Farben dargestellt, da dies eine dynamischere Animation ermöglicht.
Thus, it is coded directly into the game engine, allowing for dynamic, realistic lightning.
Wenn ich heute eine Idee habe, starte ich einfach die Spiel-Engine und am Ende des Tages ist diese Idee tatsächlich spielbar.
I can have an idea, jump into the game engine, and by the end of the day, actually play it.
Dafür muss das Objekt für die Spiel-Engine in mehrere Objekte aufgespaltet werden, also in die Einzelteile, die durch die Explosion entstehen.
To do this, the game engine requires the object to be split into multiple objects: the broken pieces that will result from the explosion.
Analyse Ihrer Gebote: die Spiel-Engine analysiert die zu Beginn der Austeilung gemachten Gebote und zeigt Ihnen Ihre Fehler auf.
Analysis of your bids: the game engine analyses the bids made at the beginning of the deal and reports your mistakes.
Die Cloud-Distribution der Engine-Services wird die Spiel-Engine von den Datenverarbeitungseinschränkungen einzelner Computer befreien und so mehr Möglichkeiten für umfangreiche Personalisierung schaffen.
The cloud distribution of engine services will free the game engine from the processing constraints of any single computing device, bringing more possibilities for deep personalization.
Ein Problem beim Z-Konflikt (zwei Grafikobjekte haben dieselben Koordinaten, und die Spiel-Engine zeigt beide flackernd an) wurde behoben.
Fixed an issue with z-fighting (two graphical objects occupying the same coordinates, making the game engine show both in a flickering way.)
GLSL-Shader und Soft-Body-Spielphysik wurden in Version 2.48 implementiert, um die Spiel-Engine wieder den modernen Spiel-Engines anzunähern.
A new system for integration of GLSL shaders and soft-body physics was added in the 2.48 release to help bring the game engine back in line with modern game engines.
A: Dieses Problem wird dadurch verursacht, dass die Spiel-Engine kein konstantes Timingsignal vom Prozessor erhält, wenn noch andere Programme im Hintergrund laufen.
A: This happens because the game engine isn't getting a constant timing signal from the processor - other programs are running in the background.
Das WAW Basispacket, beinhaltet die Spiel-Engine, das Tutorial und 10 unterschiedliche Szenarios (und kann alle zukünftigen DLCs und Bundles verwenden)
The WAW base pack, contains the game engine, the tutorial and 10 different scenarios (and can make use of all future DLCs and packs)
Diese Funktion ist bei Einstellungen zum Entwickeln von Spielen nützlich, bei denen die Spiel-Engine die Einstellungen des Modifikators "Haut" erkennt, die des Modifikators "Hautwicklung" jedoch nicht.
This function is useful in game-development settings where the game engine recognizes the Skin modifier settings but not the Skin Wrap modifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.