Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Steuermodule
Vertaling van "die Steuermodule" in Engels
Deckt die Benutzeranzeige und die Steuermodule ab
Covers user display and control modules
Um den Anwendern mehr Freiheiten zu geben, können in Drehsituationen mit wenig Platz die Steuermodule mit den Kurbeln von der Basis abgenommen und per Kabel angeschlossen werden.
The wheel and control modules can be operated completely separated from the base and connected via cables after being detached, giving users more freedom when shooting in tight spaces.
3 Jahre Garantie Deckt die Benutzeranzeige und die Steuermodule ab
Three-year warranty Covers user display module, control modules and electric motor
Ein zusätzlicher Vorzug ist ihre Fähigkeit zur Integration mit den Prozess-Computern der Priva Blue ID C-line und S-line sowie zum Anschluss an Priva Top Control und die Steuermodule.
An additional and important advantage is their ability to integrate with the process computer Priva Blue ID C-line and S-line and the link to Priva Top Control and control modules.
Die Steuermodule sorgen für die Flexibilität bei der Auswahl der richtigen Funktionalität des Gerätes für Ihre Anwendung.
Control Modules provide the flexibility to select the right functionality for your application.
Zusätzlich versorgen Sensoren die Steuermodule permanent mit Informationen.
In addition sensors constantly supply the control modules with data.
Während die Verkabelung in den Seitenprofilen hinter Blenden verschwindet, sind die Steuermodule frei zugänglich.
While the wiring disappears into the side profiles behind faceplates, the control modules are freely accessible.
Dies geschieht entweder über ein serielles Schnittstellenkabel, das vor Ort im Fahrzeug die Steuermodule mit einem handelsüblichen Laptop-PC verbindet.
This transfer is made via a serial interface cable, which connects the control modules with a commercial laptop computer on the spot in the vehicle.
Ein Anwender muss eventuell auch eine Prozeßsimulation erzeugen, bevor die Prozeßgrafik erzeugt wird oder manchmal bevor die Steuermodule aufgebaut werden.
A user may also need to create a process simulation before creating the process graphics or, in some cases, before the control modules are constructed.
Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwei untereinander austauschbare Steuermodule mit einer einzigen Lichtquelle verbunden werden, wobei die Steuermodule unterschiedliche Funktionen haben und jeweils abnehmbar in der Vorrichtung angebracht sind.
A lighting system as claimed in any preceding claim characterised in that two interchangeable control modules are coupled to a single light source, said control modules having different functions and each being removably mounted in said device.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Decodermodule (15), die Steuermodule (18) und die Leistungsmodule (19) in den Rechner (20) des Fahrzeugs integriert sind.
Device according to claim 1, characterised in that the decoder (15), control (18) and power (19) modules are integrated in the panel calculator (20) of the vehicle.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Steuermodule im wesentlichen durch Mikroprogramme und die Synchronisiereinheit sowie gegebenenfalls die untergeordneten Steuermodule im wesentlichen fest verdrahtet sind.
Apparatus according to one of the preceding claims, in which the control modules are essentially [lacuna] by microprograms, and the synchronization unit and possibly the subordinate control modules are essentially hard wired.
Zusätzlich vorhandene Informationsträgermodule (42) ermöglichen die Bereitstellung von Informationen über die Steuermodule (16).
Additionally provided data carrier modules (42) allow data to be made available via the control modules (16).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Steuermodule in het Duits
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 40 ms.
