Die wussten nicht das Geringste über die String-Theorie.
the fire eaters, you know, things like that.
Die String-Theorie besagt, dass Gravitonen (die Austauschteilchen der Gravitation), wie alle Teilchen schlussendlich die Schwingungen kleiner Strings sind.
As conceived by string theory, gravitons, the mediators of gravity, like all particles, are ultimately the vibrations of tiny strings.
Ein Beispiel dafür ist die String-Theorie der Elementarteilchen.
An example of it is the string theory of elementary particles.
In den folgenden Auszügen wird die String-Theorie erwähnt.
In the following excerpts the string theory is mentioned.
Kritikern ist die String-Theorie zu unwissenschaftlich.
Now, critics say this makes string theory unscientific.
werde ich der Wissenschaftler sein, der die String-Theorie bestätigt.
I will be the scientist who confirmed string theory.
Auch viele Ansätze der modernen, theoretischen Physik wie z.B. die String-Theorie oder die Relativitätstheorie finde ich höchst faszinierend.
Furthermore, I am fascinated by some of the ideas of modern theoretical physics, like the string theory or relativity theory.
Wenn sie so ausfällt, dass wir dunkle Energie mittels String-Theorie in irgendeinem Modell beschreiben können, dann würden wir erwarten, dass die String-Theorie uns erklären wird, was ist das Beobachtbare, was sind die Fragen, die wir in diesem Modell stellen können?
If it turns out that we can describe dark energy in string theory in some model, then we would expect that string theory is going to tell us, what are the observables, what are the questions we can ask in that model?
Denn die String-Theorie ist nicht nur eine Theorie, sondern eine Ansammlung von Theorien.
It turns out that string theory isn't one theory at all, but a whole collection of theories.
Manche glauben daran, dass sich eines Tages die String-Theorie beweisen lassen wird, die so etwas wie eine allgemeine Betriebsanleitung sein könnte für das Universum und alles, was darin geschieht.
Some believe that one day someone will manage to prove the string theory, which could be along the lines of general operating instructions for the universe and everything that happens in it.
war eine der Voraussetzungen, die die String-Theorie begründete,
was one of the inspirations that lead to the beginning of string theory
Und man kann die String-Theorie nicht beweisen.
not much has happened since the 1930s... and you can't prove string theory.
Warum wird nun in der Diskussion über Higgs, das Standard-Modell, die String-Theorie und all diese Dinge nicht auch die Theorie von Burkhard Heim erwähnt?
Why is now the theory of Burkhard Heim not also mentioned in the discussion about Higgs, the standard model, the string theory and all these things?
