We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the system firmware
Partitionen sind für die Systemfirmware und die installierten Betriebssysteme sichtbar.
Partitions are visible to the system firmware and the installed operating systems.
Hypervisoren werden in der Regel auf Software-Ebene implementiert, es gibt jedoch auch solche, die in die Systemfirmware eingebettet sind.
As a rule, hypervisors are implemented on the software level, but there are also ones embedded into the system firmware.
Bevor Sie die Systemfirmware aktualisieren, sichern Sie alle NAS-Daten, um potenziellen Datenverlust vor unvorhergesehenen Problemen zu vermeiden, die während des Systemupdates auftreten.
Before updating the system firmware, back up all the NAS data to avoid any potential data loss from unforeseen issues arising during the system update.
Die Systemfirmware unterstützt diesen Standbystatus, aber die Funktion wird nicht ordnungsgemäß ausgeführt.
The system firmware support this standby state, but it does not work properly.
Die Systemfirmware unterstützt diesen Standbystatus nicht.
The system firmware does not support this standby state.
Code 35 Die Systemfirmware enthält nicht genügend Informationen, um das Gerät richtig zu konfigurieren und zu verwenden.
Code 35: Your computer's system firmware does not include enough information to properly configure and use this device
Möglicher Grund 1: Die Systemfirmware verarbeitet die Boot-Festplatte nicht korrekt, da die Boot-Festplatte mit dem GUID-Partitionsschema (GPT) partitioniert wurde.
Possible Cause 1: The system firmware incorrectly handles the boot disk, because the boot disk is partitioned with the GUID Partition Table (GPT) partitioning scheme.
Aktualisieren Sie die Systemfirmware auf die aktuelle Version (falls zutreffend)
Update system firmware to current version (if applicable)
Nachdem wir die Tools zusammengestellt hatten, konnten wir mit dem Portieren der Windows-Startumgebung und dem Entwickeln von Spezifikationen für die Systemfirmware beginnen.
Once we had the tools, we could start porting the Windows boot environment and developing system firmware specifications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
