Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Systemformate
Vertaling van "die Systemformate" in Engels
the system formats
Diese Einstellung ändert nicht die Systemformate, die zur Anzeige und Sortierung von Datumswerten, Zeiten und Zahlen in einer bestimmten Datei verwendet werden.
This setting does not change the system formats used for displaying and sorting dates, times, and numbers in a particular file.
Hinweis Ein Datenbank-Clone übernimmt die Systemformate des Betriebssystems, unter dem er beim ersten Mal geöffnet wird.
Note A cloned database file inherits the system formats of the first operating system it is opened on.
Hinweis Sie können auch in einer Dateioption zur Dateneingabe einen Vorgang festlegen, der ausgeführt wird, wenn sich die Systemformate einer Datei von denen des Betriebssystems unterscheiden.
Note You can also set a data entry file option that determines what should occur when the system formats in a file differ from the operating system.
Wenn sich die Systemformate auf Ihrem Computer von denen des Computers unterscheiden, auf dem die Datei erstellt wurde, fragt FileMaker Pro beim ersten Öffnen der Datei, ob Sie die Einstellungen des Systems oder der Datei verwenden wollen.
If the system formats are different on your computer from those on the computer on which the file was created, the first time you open the file, FileMaker Pro asks if you want to use the system's settings or the file's settings.
So verwenden Sie die Systemformate Ihres Rechners
To use your computer's system formats
Sie können in einem Startscript z. B. die Systemformate auf benutzerspezifische Formate einstellen oder eine Datei für gemeinsame Nutzung einrichten.
You can script such things as setting system formats to the user's formats or setting a file to be shared in a startup script.
Wenn Sie eine Datei mit anderen Systemformaten öffnen oder gemeinsam nutzen, können Sie die aktuell eingestellten Systemformate verwenden oder die Systemformate der Datei übernehmen.
If you open or share a database file created with different system formats, you can use your computer's system formats or match the formats used when the file was created.
Wenn Sie eine Datei auf einem Computer öffnen, der andere Systemformate verwendet, oder wenn Sie seit dem letzten Öffnen der Datei die Systemformate geändert haben, wird das Menü „Format" mit dem Befehl „Systemformate verwenden" angezeigt.
The Use System Formats command appears in the Format menu when you open a file on a computer with different system formats or when you change system formats from what they were since the file was last opened.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Systemformate in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
