Die Ransomware folgt der Programmierung zum Verschlüsseln von Systemstartdateien, Webbrowseranwendungen, Windows-Betriebssystemverzeichnissen und Benutzerdateien mit dem Ziel, die Systemfunktion zu erhalten.
The ransomware follows programming to encrypt system boot files, web browser applications, Windows operating system directories, and user files with the goal of preserving system function.
Der anzuzeigende Text wird als Parameter an die Systemfunktion übergeben.
The text to be displayed is transferred to the function as a parameter.
Über einen automatisierten Selbsttest kann die Systemfunktion jederzeit verifiziert werden.
The system function can be verified at any time via an automated self-test.
Es wird genau das zurückgegeben, was die Systemfunktion setlocale zurückgibt.
It returns exactly what the system setlocale function returns.
Kein Wasser im Rohr, ein gebrochenes Rohr beeinflußt nicht die Systemfunktion.
No water in the tube, one tube broken don't influence the system working.
Schalten Sie das Gesamtsystem in die Betriebsart "Online" und führen Sie dann die Systemfunktion erneut aus.
Switch the complete system to operating mode online and execute the function again.
Wenn ein Rohr defekt ist, sollte es so bald wie möglich ersetzt werden, um die Systemfunktion zu halten.
If a tube is broken it should be replaced as soon as possible to keep the system working.
Ursachen dafür sind die funktionale Vielfalt und Komplexität der Systeme sowie der Einfluss von Fertigungs- und Integrationsverfahren auf die Systemfunktion.
The causes are the functional variety and complexity of the systems and the influence of manufacturing and integration processes on a system's function.
Hoher Nutzen weist sich aus, wenn die Systemfunktion den Zielvorgaben entspricht und die Systemfunktion nachprüfbar ist.
High benefit identifies itself if the system function corresponds to the target settings and if the system function is verifiable.
Der hydraulische Antrieb des Fahrzeugs, der maximale Funktionsdruck von 210bar, die Systemfunktion
The vehicle hydraulic drive, the maximum working pressure of 210bar, the system working
Verwenden Sie die Systemfunktion PROPERTY.
Use the property system function.
Wenn die Schalter der Multiplex-Steuergeräte nicht innerhalb einer Minute nach Erfüllung der oben beschriebenen Kriterien betätigt werden, schaltet die Systemfunktion in den Schlafmodus.
If you do not operate the switches related to the multiplex control units within 1 minute after meeting the above conditions, the system function shifts to the sleep mode.
Kapitel 4 enthält die Produktanforderungen an die Systemfunktion PIA.
Chapter 4 includes the product requirements to be met by the PIA system function.
