Examples with "die Systemvariable Document den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird das Dialogfenster bestätigt, enthält die Systemvariable Document den vollständigen Pfadnamen zum ausgewählten Dokument.
Wurde der Befehl korrekt ausgeführt, enthält die Systemvariable Document den vollen Pfadnamen zum Öffnen der Datei und die Systemvariable OK wird auf 1 gesetzt.
Läuft die Funktion korrekt und wurde ein gültiges Dokument gewählt, wird die Systemvariable OK auf 1 gesetzt, die Systemvariable Document enthält den kompletten Zugriffspfad der gewählten Datei.
If the command has been correctly executed and a valid document was selected, the system variable OK is set to 1 and the system variable Document will contain the full access path of the selected file.
Die Systemvariable Document enthält nach dem Aufruf den vollen Namen des Dokuments.
Wollen Sie, dass der Benutzer Name oder Speicherort des Dokuments angeben kann, verwenden Sie die Funktionen Open document oder Create document sowie die Systemvariable Document.
Es wird keine Datei gesichert, der Entwickler muss als Reaktion auf diese Aktion selbst eine Datei erstellen (die Systemvariable Document wird aktualisiert).
No file is saved and it is up to the developer to create a file in response to this action (the Document system variable is updated).
4D gibt dann in der Systemvariable Document den kompletten Pfadnamen des Dokuments zurück.
When you access a document through a standard dialog, 4D returns the full pathname of the document in the Document system variable.
Wurde keine Datei gewählt, z.B. weil der Benutzer auf die Schaltfläche Abbrechen geklickt hat, wird die Systemvariable OK auf 0 (Null) gesetzt, die Systemvariable Document ist leer.
If no file was selected (for example, if the user clicked on the Cancel button in the open file dialog box), the system variable OK is set to 0 and the system variable Document will be empty.
Der gewählte Logbuch-Pfad wird in der Systemvariable Document zurückgegeben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
