Vertaling van "die Systemverwaltungstools" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Monitor hat keinen Zugriff auf die Systemverwaltungstools und kann keine Verwaltungsaufgaben, wie das Archivieren, Klonen und Löschen von Aufträgen, durchführen.
The Monitor does not have access to system management tools and cannot perform management tasks such as archiving, cloning, or deleting jobs.
Wählen Sie in einer -Monitor-Instanz mit Zugriff auf die Systemverwaltungstools einen oder mehrere aktive oder wartende Aufträge in der Auftragsliste aus.
From the Monitor with access to system management tools, select one or more active or pending jobs in the Job list.
Markieren Sie in einer -Monitor-Instanz mit Zugriff auf die Systemverwaltungstools in der Liste die Renderknoten, die die folgenden Bedingungen erfüllen
In a Monitor with access to system management tools, highlight the Render Node(s) in the list that meet all of the following conditions
Anderenfalls blockiert Monitor Aufgabenanforderungen von Web Monitor-Instanzen, wenn beide Anwendungen Zugriff auf die Systemverwaltungstools haben.
Otherwise, the Monitor will block task requests from a Web Monitor when both applications have access to system management tools.
Gehen Sie nach einer der folgenden Methoden vor, um in einer -Monitor-Instanz mit Zugriff auf die Systemverwaltungstools das Dialogfeld "Auftragsarchiv" anzuzeigen
From the Monitor with access to system management tools, do either of the following to display Job Archive dialog
Zugriff auf die Systemverwaltungstools in Web Monitor
Accessing System Management Tools from the Web Monitor
Wählen Sie in einer -Monitor-Instanz mit Zugriff auf die Systemverwaltungstools in der Serverliste einen oder mehrere Renderknoten aus, und führen Sie anschließend einen der folgenden Schritte aus
In a Monitor with system management tools available, select one or more Render Nodes in the Server list, and then do one of the following
Klicken Sie in einer Web Monitor-Instanz mit Zugriff auf die Systemverwaltungstools auf "Aufträge".
In a Web Monitor with access to system management tools, click Jobs.
Fordern Sie die Steuerung des Distributed Queueing Systems an, damit Sie in einem Monitor im schreibgeschützten Modus auf die Systemverwaltungstools zugreifen können. Gehen Sie dabei wie nachfolgend beschrieben vor.
Use the following procedure to access system management tools from a Monitor in read-only mode by requesting control of the Distributed Queueing System.
Bei einer Windows-basierten -Monitor-Instanz kann im schreibgeschützten Modus nicht auf die Systemverwaltungstools zugegriffen werden.
You cannot access system management tools from a Windows-based Monitor in read-only mode.
Klicken Sie in einer -Monitor-Instanz mit Zugriff auf die Systemverwaltungstools mit der rechten Maustaste in der Serverliste auf "Alle Server".
In a Monitor with access to system management tools, right-click All Servers in the Server list.
Der erste -Monitor, der eine Verbindung zum Manager herstellt, hat Zugriff auf die Systemverwaltungstools im Distributed Queueing System.
The first Monitor that connects to the Manager has access to system management tools for the Distributed Queueing System.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.