Um die perfekte Granulierung für Prozesse zu erreichen, wie z.B. die Tablettierung, wo spezifische Materialstrukturen erforderlich sind, wird Feuchtigkeit unter geregelten Bedingungen entfernt oder hinzugefügt, damit die Abläufe ohne Unterbrechungen ablaufen können.
To create perfect granulations for processes such as tableting, where specific material structures are required, moisture added and removed under controlled conditions ensures process flow without interruption.
Die Tablettierung ist ein aus vielen Schritten bestehender Prozess, dessen Erfolg von den Parametern der verwendeten Geräte und der Pulverhandhabung abhängt.
Tableting is a multiple step process whose success depends on the parameters of instruments used and powder handling.
Ihre Granulation unterstützt insbesondere die Tablettierung.
Its granulation supports in particular compression into tablets.
Besonders geeignet ist das Verfahren als Vorstufe für die Tablettierung sowie zur Herstellung von Waschmitteln, Getränkepulvern und Instantprodukten.
The method is particularly suitable as a preliminary step for making tablets as well as for manufacturing cleaning agents, drinking powders and instant products.
Ein Beispiel ist die Tablettierung in der pharmazeutischen Industrie.
An example is the tableting in the pharmaceutical industry.
Durch Sieben, Mahlen, Sprühtrocknen oder Agglomerieren werden diese physikalischen Merkmale gezielt beeinflusst, um beste funktionale Eigenschaften für die Tablettierung, Granulierung oder Mischprozesse zu garantieren.
These physical attributes are selectively adjusted by sieving, milling, spray-drying or agglomeration to guarantee the best functional characteristics for tableting, granulation or blending processes.
Verfahren zur Herstellung von Tabletten, dadurch gekennzeichnet, daß die nach einem der Ansprüche 1 bis 4 erhaltenen Matrices vor dem Verpressen vermischt werden mit Arzneimitteln oder arzneimittelhaltigen Granulaten, um die Tablettierung und die Tabletteneigenschaften zu verbessern und anschließend verpreßt werden.
Process for the preparation of tablets characterized by that the matrices manufactured according to any of claims 1-4 is admixed, prior to compaction, with drugs or drug containing granules in order to improve the tabletting and tablet properties and thereafter compressed.
Die im NEM-Bereich übliche hohe Wirkstoffbeladung stellt die Tablettierung vor große Herausforderungen.
Tableting is faced with major challenges in regards to the high standard in drug loading in nutritional supplements.
Das System kann für die Dosierung und das Mischen von Rohstoffen, für die Nass- oder trockene Granulation, für die Trocknung (Kühlung für die Schmelzgranulation), die Tablettierung, die Beschichtung und die Qualitätskontrolle in nur einer Linie konfiguriert werden.
The system can perform dosing and mixing of raw materials, wet or dry granulation, drying, tableting, coating and quality control, all in one line.
Die PharmaSugar Produktpalette ist für die Tablettierung und Granulierung sowie für Pulvermischungen, Säfte, Sirup und für Parenteralia geeignet und stimmt mit der aktuellen Ph.
The PharmaSugar product range consists of sugars which are suitable for tabletting and granulation, as well as for powder mixtures, juices, syrup and parenterals and are in line with the current Ph.
Die Tablettierung ist immer noch das wichtigste pharmazeutische Verfahren zur Herstellung von Arzneimitteln.
The routine and full-scale production Hintergrund Tableting ranks among the most important pharmaceutical manufacturing processes.
PRÄFORMULIERUNG FÜR DIE TABLETTIERUNG VON NATÜRLICHEN GEMISCHEN KONJUGIERTER OESTROGENE
PRE-FORMULATION FOR THE TABLETTING OF NATURAL MIXTURES OF CONJUGATED ESTROGENS
Geeignete Formgebungsverfahren sind die Tablettierung, das Strangpressen und das Extrudieren.
Suitable shaping processes are tableting and extrusion.
