We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the task list
Wählen Sie ein Attribut aus, nach dem die Task-Liste gefiltert werden soll.
For the task list, select an attribute on which to filter.
Öffnen Sie die Task-Liste, mit der Sie eine Task verknüpfen möchten.
Wählen Sie die Benutzer oder Gruppen aus, die Zugriff auf die Task-Liste haben sollen.
Select the users or groups to access the task list.
Eine farblich gekennzeichnete Statusleiste für die Task-Liste
A color-coded status bar for the task list
Klicken Sie im Ansichtsbereich auf , um den Ordner für die Task-Liste einzublenden, und wählen Sie anschließend den Namen der gewünschten Task-Liste aus.
In the view pane, click to expand the task list folder, and then select the task list name.
klicken, wird die Task-Liste eingeblendet.
to expand the task list.
Wenn Ihnen mehr als eine Task-Liste zugewiesen ist, können Sie die Task-Liste auf der Schnellstartliste auswählen. Wenn die Task über eine Geschäftsregel verfügt, wird die Seite "Geschäftsregel" in einem Browserfenster geöffnet.
If more than one task list is assigned to you, you can select the task list from the quick-launch list. If the task includes a business rule, the business rule page opens in a browser window.
Benutzer, die einer Task-Liste zugewiesen sind, können auf die Task-Liste zugreifen und Tasks aus der Liste fertigstellen. Sie können jedoch Dritten keine Tasks zuweisen.
Being assigned to a task list means being able to access and complete tasks in the task list. It does not mean being able to assign tasks to someone else.
Optional: Wenn Ihnen mehr als eine Task-Liste zugewiesen wurde, wählen Sie die Task-Liste in der Schnellstartliste im oberen Seitenbereich aus.
Optional: If more than one task list is assigned to you, select the task list from the quick-launch list at the page's top.
Ist Ihnen eine Task-Liste zugewiesen, wird diese angezeigt. Sind Ihnen mehrere Task-Listen zugewiesen, wählen Sie den Ordner für die Task-Liste aus. Wenn die Task-Liste mehrere Tasks enthält, können Sie auf
If one task list is assigned to you, that task list displays. If more than one task list is assigned to you, select the task list folder. If the task list contains more than one task, you can click
Sie können festlegen, ob der linke Fensterausschnitt eine hierarchische Ansicht der Datenbankobjekte oder die Task-Liste der derzeit ausgewählten Datenbankobjekte enthält.
You can choose whether you want the left pane to display a hierarchical view of database objects or the Task list for the currently-selected database object.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
