We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für eine genaue Behandlung von kleinen Flächen nur drücken und die Taste loslassen.
For accurate treatment of small areas just press and release the button.
Sie können die Taste loslassen, bevor Sie das Ziehen abgeschlossen haben.
You can release the key before you complete the drag operation.
Die Wiedergabe wird von der Stelle aus fortgesetzt, an der Sie die Taste loslassen.
Play resumes from the new position when you release the key.
Der Papiervorschub wird sofort gestoppt, sobald Sie die Taste loslassen.
Paper feed stops when you release the button.
Wenn die Kombination ausgerichtet ist, können Sie die Taste loslassen.
When the combination is aligned you can release the button.
Sobald Sie die Maus bewegt, die Taste loslassen.
Once you have moved the mouse, Release the Button.
Dann schnell die Maus bewegen und die Taste loslassen.
Then quickly move the mouse and release the button.
Die Wiedergabe beginnt an der Stelle, an der Sie die Taste loslassen.
It starts playing from the point you release the button.
Das Gerät nimmt solange Fotos auf, bis Sie die Taste loslassen oder kein Speicher mehr zur Verfügung steht.
The device captures images until you release the key or until the memory runs out.
Ca. 2 Sekunden nach Einschalten der Zündung kann man die Taste loslassen.
You can release the button after about 2 seconds after turning on the ignition.
Wenn Sie die charakteristischen Klicks hören, müssen Sie die Taste loslassen und den Vorgang für die untere Position des Glases ausführen.
When you hear the characteristic clicks, you need to release the button and perform the operation for the lower position of the glass.
Bei weiterhin gedrückter Maustaste können Sie über eines der anderen Bilder der Gestaltungsfläche fahren und die Taste loslassen.
If you hold down the mute button, you can move over one of the other pictures of the design surface and release the button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.