Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Testprotokolle
Vertaling van "die Testprotokolle" in Engels
test protocols
the testing protocols
test logs
Auf diesem Bildschirm werden die Ergebnisse der Kontrollen dargestellt, die in die Testprotokolle eingeschlossen werden können
This page includes the results of the controls that can be included in test protocols
Die Testprotokolle werden im Einklang mit hohen ethischen Ma? staben und unter Achtung der europäischen und nationalen Gesetzgebung durchgefuhrt.
Testing was conducted in accordance with relevant regulations for the protection of the participants; all test protocols utilised good ethical practices and complied with European and national legislation.
Die Testprotokolle lassen einen Vergleich der Leistungen und Potentiale für die kommenden Jahre, beginnend in 2017, zu.
The testing protocols compare the efforts and potential of the talents over a period of time of many years, starting in 2017.
Über das Projektportal haben Sie Zugriff auf die Testprotokolle und Statusreports.
You have access to test logs and status reports via this project portal.
Daher werden die Testprotokolle nach aktuellem Stand der Forschung und Wissenschaft regelmäßig aktualisiert.
These standards are updated regularly following the present-day education research and development.
Die Abkürzungen der Laufzeitchancen für die Testprotokolle wurden entsprechend erweitert.
The abbreviations of the run time chances in tests have been expanded accordingly.
Wir kommen nicht an die Testprotokolle der Produkte.
We can't locate test data for these products.
Erstellung einer Abschlussdokumentation, welche die Testprotokolle, die Schemas, die Bedienungs- und die Wartungsanleitung der Installation enthält
Preparation of a final documentation containing the test protocols, the diagrams, the operating and maintenance instructions for the installation
Diese Weste wurde unter extremen Bedingungen getestet und wird von den folgenden Top-Sportlern empfohlen: (Klicken Sie auf den Namen, um die Testprotokolle zu lesen)
This vest that is tested under the most extreme conditions is recommended by the following top athletes. (click on the name for the test reports)
N. in der Erwägung, dass Leitfäden rechtliche Anforderungen in praktische Schritte überführen und erläutern, was zu tun ist, während Testrichtlinien die Testprotokolle festlegen, die bei der Datengenerierung eingehalten werden müssen, und erläutern, wie Versuche durchgeführt werden müssen
N. whereas guidance translates the requirements of legislation into practical steps, explaining what must be done, while test guidelines specify the test protocols that must be followed for data generation, explaining how tests must be done
Die Hersteller müssen dem EU-Referenzlabor die Testprotokolle vorlegen.
Producers must provide the EU reference laboratory with the test protocols.
In Zweifelsfällen ist KNX sogar berechtigt, zertifizierte Produkte erneut zu testen oder vom Hersteller die Testprotokolle zu verlangen, die dem Konformitätsnachweis des jeweiligen Geräts zugrunde liegen.
In case of doubt, KNX Association is even entitled to have certified products retested or can require from the manufacturer test reports underlying his declaration of hardware conformity.
Neben der Koordination der VERA Aktivitäten streben wir an, den Verifizierungsprozess weiter zu verbessern, die Testprotokolle zu überarbeiten und die Steuerungsgruppe, das Internationale VERA Board, bei der Gewinnung neuer Partner innerhalb Europas zu unterstützen.
Apart from coordinating all VERA activities and players, we aim to further improve the verification processes, help revising the test protocols and assist the VERA Board to win new partners within Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Testprotokolle in het Duits
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 46 ms.
