Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Testprozedur
Vertaling van "die Testprozedur" in Engels
the test procedure
said test procedure
Dynamische Tests dagegen verkürzen die Testprozedur und ermöglichen ein kontinuierliches Monitoring.
Dynamic tests, on the other hand, shorten the test procedure and allow continuous monitoring.
Das Testskript liest die einzelnen Zeilen ein und führt die Testprozedur mit diesen Datensätzen durch.
The test script reads each row, and performs the test procedure with those records.
Verfahren nach Anspruch 42, bei dem die Testprozedur das Vergleichen der Resonanzfrequenz von Wänden bei unterschiedlichen Stellen entlang der Länge der Kanäle umfasst.
A method according to Claim 42, wherein said test procedure comprises comparing the resonant frequency of said walls at different locations along the length of the channels.
Verfahren nach Anspruch 40, bei dem die Testprozedur das Vergleichen verschiedener Resonanzfrequenzen von Wänden umfasst, die zwischen benachbarten Rillenformationen definiert sind.
A method according to Claim 40, wherein said test procedure comprises comparing different resonant frequencies of walls defined between adjacent groove formations.
1-ist das Vertrauen in die Testprozedur.
1-is the confidence in the test procedure.
So wissen wir sicher, dass Unterschiede im Testergebnis tatsächlich von den Reifen und nicht durch die Testprozedur erzeugt werden.
This means that we can reliably determine that any differences in the test results are actually due to the tires themselves and not to the test procedure.
Die Testvorrichtung (301) gemäß Anspruch 1 oder einem der im Vorhergehenden genannten Ansprüche, die aufgebaut ist, um die Testprozedur in einer derartigen Art und Weise durchzuführen, dass Parameter von Signalen der Testprozedur basierend auf dem Rückkopplungssignal eingestellt werden.
The test device (301) of claim 1 or any one of the above claims, configured to perform the test procedure in such a manner that parameters of signals of the test procedure are adjusted based on the feedback signal.
Welche Fahrzeuge durchlaufen die Testprozedur?
Which vehicles undergo the test procedure?
Verfahren nach Anspruch 42, bei dem die Testprozedur das Vergleichen der Resonanzfrequenzen der Wände zwischen unterschiedlichen Kanälen umfasst.
A method according to Claim 42, wherein said test procedure comprises comparing the resonant frequency of said walls between different channels.
Verfahren nach Anspruch 37, bei dem die Testprozedur das Messen einer Resonanzeigenschaft des Streifens umfasst.
A method according to Claim 37, wherein said test procedure comprises measuring a resonant characteristic of the strips.
Viele verschiedene Größen und Ausführungen sind erhältlich, passend für die Testprozedur, das Prüfobjekt und den Kraftmessbereich.
Many different sizes and designs are available to suit the test procedure, test object and load range. Test fixtures Compression Platens
Mit dem Abschluss dieser Phase sind der Zyklus und die Testprozedur für konventionelle Fahrzeuge anwendbar.
The completion of this phase saw the cycle and the procedure being practically applicable for conventional vehicles.
Anschließend durchläuft es mehrfach die Testprozedur, bis der Akku nahezu vollständig entladen ist.
Following this, it completes the test procedure multiple times, until the batteries are practically completely discharged.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Testprozedur in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 36 ms.
