Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Testung
Vertaling van "die Testung" in Engels
Es kann damit für die Testung antibakterieller Flüssigkeiten als geeignet angesehen werden.
Thus, it may be suitable for testing liquid antimicrobials.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Tiermodell für die Testung von gegen Papillomviren wirkenden Substanzen.
The present invention concerns an animal model for testing substances against papilloma viruses.
Kannst du eine Probe aus dem Fass für die Testung abziehen?
Can you draw off a sample from the barrel for testing?
Deaktivierungseingänge ermöglichen die Testung des Sensors.
Deactivation inputs enable testing of the sensor.
Diese Erhebungen umfassen die Entnahme von Proben und die Testung von zum Anpflanzen bestimmten Pflanzen.
Those surveys shall consist in the collection of samples and testing of plants for planting.
Durch das Anlegen einer Baseline können für die Testung im Notfall individuelle Vergleichswerte gespeichert werden.
By applying a comparative baseline individual values can be stored for testing in an emergency.
Diese Gefahr lässt sich durch eine sorgfältige Auswahl des Spenders und die Testung jeder einzelnen Spende verringern.
That risk can be reduced by careful donor selection and testing of each donation.
Damit kann erstmalig dreidimensionale Zellkultur in großem Umfang für die Testung pharmazeutischer Wirkstoffe eingesetzt werden.
Thus for the first time three dimensional cell culture can be used in high amounts for testing of pharmaceutical reagents.
Ein weiterer wichtiger Aspekt unserer Arbeit ist der Entwurf und die Testung neuartiger Laborreaktoren für verlässliche photokatalytische Studien.
Another important aspect of our work is the development and testing of new laboratory scale reactors for reliable photocatalytic studies.
Durch die Testung von inneren Resonanzen und die Koppelung an individuell passende Lösungen genügen minimale Impulse um große Wirkung zu erzielen.
By testing inner resonances and through the coupling to individually fitting solutions, minimal impulses are enough to achieve a great effect.
Die Batteryuniversity erhielt für die Testung folgender Normen die Zertifizierung
Batteryuniversity achieved certification for testing of the following standards
Darüber hinaus werden verschiedene Bioreaktorsysteme entwickelt für die Testung von größeren Mengen verschiedener Testmaterialien unter kontrollierten und reproduzierbaren Bedingungen.
The bioreactors will be designed for testing high numbers of different materials under controlled and reproducible conditions.
Aufgrund der komplexen biochemischen Zusammenhänge ist die Testung geeigneter Wirkstoffkandidaten gerade in der frühen Phase der Arzneimittelentwicklung schwierig.
Due to complex biochemical relationships, testing suitable drug candidates is difficult, especially in the early drug development phase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Testung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 388. Exact: 388. Verstreken tijd: 67 ms.
