Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Textmenge
Vertaling van "die Textmenge" in Engels
Überprüfen Sie nochmals die Textmenge und verwenden Sie diese Option mit besonderer Sorgfalt.
Again, carefully check the amount of text and use this function.
Sie können die Textmenge einschränken, die Benutzer in ein Textfeld eingeben können.
You can limit the amount of text that users can type in a text box.
Sie stellen auf diese Weise sicher, dass der Text nicht abgeschnitten wird, wenn die Textmenge größer als der Bildbereich ist.
This ensures that the text is not cut off if the amount of text is larger than the image area.
Auf diesen Mustervorlagen werden Textrahmen angeordnet und so durch Pipelines verbunden, dass das Erzeugen neuer Seiten vom jeweils verwendeten Typ automatisch erfolgt, wenn die Textmenge es erfordert.
On these master layout pages, text containers are arranged and linked with pipelines so that new pages of the same type are created automatically if the amount of text requires this.
Wenn die Textmenge in der Anlage größer als der Wert dieses Parameters ist, wird nur die angegebene Textmenge gescannt.
If the amount of text in the attachment is larger than the value of this parameter, only the specified amount of text is scanned.
Teilen sich beispielsweise ein Bild und ein Text die gleiche Fläche, muss ein Bild ggf. größer oder kleiner werden, wenn die Textmenge kleiner oder größer wird.
If for example an image and text share the same area, an image must become larger or smaller if the amount of text becomes smaller or larger.
Am besten behältst du die Textmenge pro Folie bei etwa 33 Wörtern (oder weniger).
It's best to keep the amount of text per slide to around 33 words or less.
Wenn Sie ein Anzeigelimit zuweisen, schränkt es nicht die Textmenge ein, die angezeigt wird, wenn die Spalte in einer Liste angezeigt wird.
If you assign a display limit, it doesn't limit the amount of text that appears when the column appears in a list.
Vorrichtung nach Anspruch 15, bei der die Textmenge begrenzt ist, wobei die Ähnlichkeitsschwelle derart bemessen ist, daß gerade alle zu verbergenden Informationen in der begrenzten Textmenge untergebracht werden können.
A device according to claim 15, wherein the amount of text is limited, with the similarity threshold being dimensioned such that just the entire information to be hidden can be accommodated in the limited amount of text.
Dabei wurde die Textmenge bewusst reduziert und stattdessen mit imagebildenden und aussagekräftigen Headlines und Bildern gearbeitet.
The amount of text was kept to a minimum, instead image-oriented and expressive headlines and images were used.
Sie können die Textmenge einschränken, die Benutzer in ein Textfeld eingeben können. So können Sie beispielsweise in einem Umfrageformular mithilfe dieses Features verhindern, dass Benutzer mehr als 500 Zeichen in ein Kommentarfeld eingeben.
You can limit the amount of text that users can type in a text box. For example, in a survey form, you can use this feature to prevent users from typing more than 500 characters in a comments box.
Die Größe einer DWF-Datei kann durch die Einstellungen für den Umgang mit Schriften, die Textmenge sowie die Anzahl und Art der in der Datei verwendeten Schriften beeinflusst werden.
The size of a DWF file can be affected by the font-handling settings, the amount of text, and the number and type of fonts used in the file.
Pyramide Berücksichtigen Sie zudem Ihre Textmenge, da die Textmenge häufig das verwendete Layout und die erforderliche Anzahl von Formen im Layout bestimmt.
Pyramid Also, consider the amount of text that you have, because the amount of text often determines the layout that you use and how many shapes you need in the layout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Textmenge in het Duits
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 47 ms.
