We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the text lines
Ob die Textpositionen übernommen werden, entscheiden Sie bei der Belegübernahme in einer Systemmeldung.
You decide whether the text lines are adopted by means of a system message displayed when the document is adopted.
Dabei werden die Teilepositionen mit deren kompletten Mengen sowie die Textpositionen in den Demo-Lieferschein übernommen.
During this process, the part lines and their complete quantities as well as the text lines are adopted into the demo shipping document.
Festlegung, ob beim Generieren einer Belastungsanzeige aus einem Rücklieferungsbeleg auch die Textpositionen in die Belastungsanzeige übernommen werden
Defines for the generation of a debit memo from a return document whether the text lines are also adopted into the debit memo
Ob die Textpositionen des Vorgängerbelegs in den Folgebeleg übernommen werden, entscheiden Sie bei der Belegübernahme in einer Systemmeldung.
In a system message displayed during the document adoption, you decide if the text lines of the preceding document are adopted into the sequential document.
Sie entscheiden, ob proALPHA die Textpositionen in die Rechnung übernimmt.
You decide whether proALPHA adopts the text lines into the invoice.
Die Textpositionen des Vorgängerbelegs werden in den Folgebeleg übernommen.
The text lines of the preceding document are adopted into the sequential document.
Die Textpositionen werden übernommen.
The text lines are adopted.
Sibelius 4 unterstützt bisher nur MusicXML 1.0, so dass die Textpositionen nur sehr ungenau definiert sind.
At present, Sibelius 4 supports only MusicXML 1.0 on import, so text positions are not defined precisely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.