We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the time slots
System nach Anspruch 7, wobei das Mittel für quasistatische Zeitplanung derart eingerichtet ist, dass die Timeslots den aufgenommenen Knoten mit Hilfe eines deterministischen Algorithmus zugewiesen werden, der auf Kennungen aller Knoten im Netzwerk basiert.
The system of claim 7, wherein the means arranged for quasi-static scheduling is arranged such that the time slots are assigned to the admitted nodes using a deterministic algorithm based on identifiers of all the nodes in the network.
Die Timeslots in dem Programm wurden so gestaltet, dass alle Beiträge, die mindestens 3 Punkte erreicht haben in das Programm als Vortrag aufgenommen werden konnten.
The time slots in the programme were designed such that all papers achieving a minimum of 3 points could be included in the programme.
Die Timeslots bleiben erhalten und finden an den geplanten Terminen der InnoTrans 2020 Ende September statt.
The time slots will remain and the events will take place at the end of September as scheduled for InnoTrans 2020.
Bei der Heijunka-Tafel handelt sich dabei um eine Stecktafel, auf der vertikal die Produkte und horizontal die Uhrzeiten verzeichnet sind. Jeder einzelne Steckplatz steht für einen Zeitabschnitt. Mit Hilfe von handlichen Karten lassen sich dann die Timeslots den entsprechenden Produkten zuweisen.
It is a schedule in which products are arranged vertically and times are marked horizontally. Each individual pigeon hole or cell in the box is a time slot and cards are used to allocate these slots to the relevant products.
Die Ein- und Ausgangsbaugruppen wandeln die Eingangssignale in das interne Datenformat, legen die Daten in die Timeslots des Audiodatenbusses oder lesen sie aus.
The I/O boards convert input signals to the internal data format and assign the resultant data to time slots, or read and convert them for output, respectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.