We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ebene oder der Effekt-Steuerungspunkt, auf die die Tracking-Daten angewendet werden.
The layer or effect control point that the tracking data is applied to.
Alle anderen Zeilen enthalten die Tracking-Daten der selektierten Datensätze, eine Zeile pro Datensatz.
All other lines contain the tracking data for the selected records, one row per record.
In der Regel sehen wir uns die Tracking-Daten nur in der Form von aggregierten Berichten an.
As a rule, we only look at the tracking data in the form of aggregated reports.
Jeder Tracker enthält Track-Punkte, die Eigenschaftsgruppen sind, welche die Tracking-Daten nach der Durchführung des Trackings speichern.
Each tracker contains track points, which are property groups that store the tracking data after tracking has been performed.
Also wollen wir wissen, ob du sein Schiff mit deinem Treibstoff betankt hast und dann die Tracking-Daten verkauft hast und an wen.
So we want to know if you filled his ship with your fuel and then sold the tracking data and to whom.
Setzt die Feature-Region, Suchregion und den Anfügepunkt auf ihre Standardpositionen zurück und löscht die Tracking-Daten aus dem momentan ausgewählten Track.
Restores the feature region, search region, and attach point to their default positions and deletes the tracking data from the currently selected track.
Sie wenden die Tracking-Daten auf die unsichtbare Farbflächenebene an, die die Maske enthält.
You apply the tracking data to the invisible solid layer that holds the mask.
Sendet die Tracking-Daten (in Form von Keyframes) zur Zielebene oder zum Effektsteuerungspunkt.
Sends the tracking data (in the form of keyframes) to the target layer or effect control point.
Sie können die Tracking-Daten auf eine Nullobjektebene anwenden und die Ebene, die Sie animieren möchten, der Nullobjektebene überordnen.
You can apply the tracking data to a null object layer and parent the layer that you want to animate to the null object layer.
Außerdem können Sie Bewegung stabilisieren. In diesem Fall werden die Tracking-Daten zum Animieren der verfolgten Ebene verwendet, um die Bewegung eines Objekts in dieser Ebene zu kompensieren.
You can also stabilize motion, in which case the tracking data is used to animate the tracked layer to compensate for movement of an object in that layer.
Das Motion-Tracking selbst ist für jeden Modus gleich; sie unterscheiden sich in der Anzahl der Track-Punkte und darin, wie die Tracking-Daten auf das Ziel angewendet werden.
The motion tracking itself is the same for each of these modes; they differ in the number of track points and how the tracking data is applied to the target
Verändert die Tracking-Daten einer Bestellung.
Changes the tracking data of an order.
Werden die Tracking-Daten verschickt?
Is the tracking data sent?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
