Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Transfernummer
Vertaling van "die Transfernummer" in Engels
the transfer number
Lockbox number
Und ihr bekommt die Transfernummer.
And you can get the transfer number.
Sie können per Zahlungsanweisung über WesternUnion oder MoneyGram bezahlen. Es ist wichtig, dass Sie eine schriftliche Auftragsbestätigung ausfüllen (Sie müssen uns Ihre E-mail Adresse zukommen lassen) und dass Sie uns die Transfernummer wissen lassen.
You can pay by money transfer with WesternUnion or MoneyGram besides filling out a written order (it is mandatory that you provide your e-mail address) and that you do not forget to send us the transfer number.
Wenn Sie einen Transfer zu einem späteren Zeitpunkt aktualisieren müssen, können Sie auf die Transfernummer klicken.
If you need to update a transfer at a later time, you can click on its transfer number.
Falls Sie diese Option der Barauszahlung wählen sollten, müssen Sie uns per E-Mail benachrichtigen, dass das Geld bereit liegt, und uns die Transfernummer mitteilen. Wir werden nicht von WesternUnion benachrichtigt.
If you send money for cash pickup, please let us know the transfer number by e-mail as we are not notified by WesternUnion.
Die Transfernummer findest du in deiner Überweisungsübersicht und in Emails von uns.
You can find the Transfer ID in your transfer history and in emails you've received.
Die Transfernummer ist angegeben, falls entweder der Stapelkopf oder der Stapelnachsatz nicht angegeben ist und im Übertragungsformat eine Transfernummer enthalten ist.
Lockbox number is specified (if either the Batch Header or the Batch Trailer are not specified and the transmission format includes lockbox number)
Die Transfernummer ist angegeben, falls sie nicht Teil der Transferkopfdaten oder des Transfernachsatzes des Übertragungsformats ist und keine Stapel importiert werden.
Lockbox number is specified (if this number is not part of the Lockbox Header or the Lockbox Trailer of the transmission format) and batches are not imported
Die Transfernummer ist Teil des Übertragungsformats, oder Sie geben sie an, wenn Sie den Bankdatenimport im Fenster "Bankdatenimport starten" starten.
Lockbox number is part of the transmission format or you specify it when you submit AutoLockbox from the Submit Lockbox window
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Transfernummer in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
