We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the VC software
Starten Sie die VC Software von einer Remote-Workstation.
From one remote workstation, launch the VC software.
Installieren Sie die VC Software auf jeder Remote-Workstation.
Install the VC software on each remote workstation.
Vor dem Zugriff auf eine Einheit über die VC Software muss diese zuerst in die VC Software-Datenbank aufgenommen werden.
Before you can access a unit through the VC software, you must add it to the VC software database.
Sobald Sie sich an für einen bestimmten RCM angemeldet haben, legt die VC Software den Benutzernamen und das Kennwort für die Dauer der VC Software-Sitzung im Cache-Speicher ab.
Once you have logged in to a particular RCM, the VC software will cache the username and password in memory for the duration of the VC software session.
Wenn Sie über die VC Software einen Server löschen oder umbenennen, ist die OSCAR Serverliste an der analogen Benutzerkonsole nicht mehr auf dem neuesten Stand.
If you delete or rename a server through the VC software, the OSCAR server list at the analog station becomes out of date.
Die IP-Adresse kann über die VC Software eingestellt werden.
The IP address can be set from the VC software.
Wenn Sie OSCAR oder einen analogen Port verwenden und einen Server über die VC Software löschen oder umbenennen, ist die OSCAR Serverliste nicht mehr auf dem neuesten Stand.
If you have OSCAR on an analog port and you delete or rename a server through the VC software, the OSCAR server list will become out of date.
Sobald die VC Software gestartet wird, wird das VC Explorer -Fenster angezeigt.
Once you launch the VC software, the main VC Explorer window displays.
So starten Sie die VC Software unter Redhat Linux (7.1 und 7.2)
To launch the VC software on Redhat Linux (7.1 and 7.2)
Das Dialogfeld Kaskadierte Switches konfigurieren wird angezeigt, wenn die VC Software einen angeschlossenen Switch erkennt.
The Configure Cascade Switches dialog box displays if the VC software detects an attached switch.
Die VC Software speichert Ihre Benutzer-Zugriffsrechte im Cache bis die Anwendung geschlossen wird. Aus diesem Grund müssen Sie Ihre Benutzer-Zugriffsrechte nicht bei jeder Sitzung erneut eingeben.
The VC software will cache your user credentials until the application is closed so you do not have to re-enter your credentials for each session.
Die VC Software kann auf Ihre spezifischen Systemanforderungen zugeschnitten werden.
Tailor the VC software to fit your specific system needs.
Die VC Software wird mit zwei Standard-Makrogruppen ausgeliefert
The VC software ships with two default macro groups
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
