Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die VIN-Nummer
Vertaling van "die VIN-Nummer" in Engels
the VIN number
Hat der Servicetechniker das Fahrzeug mit allen Ausstattungsdetails und technischen Besonderheiten über die VIN-Nummer oder nach Anschluss eines Diagnosetesters identifiziert, erhält er im weiteren Verlauf nur noch die Informationen, die zum individuellen Fahrzeug passen.
Once the service technician identified the vehicle, its equipment and its technical peculiarities by means of the VIN number, he will only receive the information required for the specific vehicle as he continues with the following steps.
Ich hab die VIN-Nummer von Sparks' ISEA-Fahrzeug überprüft, aber er hat auch noch ein Privatauto.
I ran the VIN number on Sparks' ISEA vehicle, but he owns a personal vehicle as well.
Er liest ihr die VIN-Nummer vor.
He's reading her the vin number.
Die VIN-Nummer ist die Fahrgestellnummer Ihres Wagens.
The VIN number is the Vehicle Identification Number of your car.
Am selben Tag erreichen wir den Verkäufer um die VIN-Nummer zu bestätigen und einige zusätzliche Informationen zu erhalten.
The same day we reached out to the seller and received the confirmation on VIN numbers and couple more details.
bei einem Austausch des Fahrgestells oder der Karosserie, wo sich die VIN-Nummer des Fahrzeugs oder ein Identifikator befindet, der amtlich zugewiesen wurde,
in case of chassis of bodywork replacement where a vehicle identification number VIN or an identifier assigned by authorities is situated,
Andererseits, wenn ich es von einer Werkstatt der gegenüberliegenden Straße bei der ich meine Checks einlöse, hätte, war die VIN-Nummer vielleicht bereits abgekratzt, denkst du nicht?
On the other hand, if I got it from a chop shop across the street from where I cash my checks, VIN number probably rubbed off already, don't you think?
Quick ID identifiziert die VIN-Nummer, das Baujahr, die Marke, das Modell und das Nummernschild automatisch und schafft den Bedarf für Strichcode-Scans und Tastenanschläge ab
Quick ID automatically identifies VIN, year, make, model and license plate, eliminating key strokes or barcode scans
Bereits die Fahrzeugidentifizierung läuft automatisch über die VIN-Nummer und die derzeit umfassendste VIN-Datenbasis auf dem Markt.
Even the vehicle identification is performed automatically via VIN code and the most comprehensive VIN database on the market so far.
CodeLink ruft automatisch die VIN-Nummer und Diagnose-Codes ab und überprüft den Status der Motorleuchte
CodeLink automatically retrieve VIN, diagnostic trouble codes and check engine light status
Was mache ich, wenn ich die VIN-Nummer der Vermeer-Ausrüstung nicht kenne oder finde?
What do I do if I don't know or can't find my Vermeer equipment VIN?
Die VIN-Nummer lautet zwei, neun, Whisky, neun,
VIN number's two, niner, whiskey, niner,
Die VIN-Nummer ist fahrzeugspezifisch und hilft dabei, geänderte Teile in Modellen zu identifizieren und Ihre Fragen schneller zu beantworten.
This information is specific to your vehicle and helps identify part changes on models and helps us answer your enquiries more quickly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die VIN-Nummer in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.
