Vertaling van "die VIP- und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das betrifft die VIP- und Public-Bereiche, genauso wie die Ausstattung der exklusiven Logen mit Kaffeevollautomaten.
This includes the VIP and public areas as well as providing the exclusive boxes with fully automatic coffee machines.
Neben 21 Tribünen entlang der Strecke realisierte NÜSSLI auch noch die VIP- und Presselogen sowie sechs Fussgängerbrücken über die Rennstrecke.
In addition to 21 grandstands along the track, NUSSLI also constructed the VIP and press boxes and six pedestrian bridges over the track.
Auch beim Bau wird es sportlich zugehen: In nur drei Wochen wird die 17-Mann starke Crew von NÜSSLI die notwendigen Anlagen aufbauen - die Haupttribüne mit 5.000 Sitzplätzen, die überdachte VIP-Tribüne mit 1.650 Zuschauerplätzen sowie die VIP- und See-Terrasse.
The construction work itself is also a sporting event: In just three weeks, NUSSLI's 17-member crew will install the necessary facilities - the main grandstand with 5,000 seats, a covered VIP grandstand for 1,650 spectators, and the VIP and lake terrace.
Veranstaltungsort waren dieses Mal die VIP- und Businessräume der neuen Generali Arena in Wien.
This time the venue were the VIP and business rooms of the new Generali Arena in Vienna.
Die VIP- und Gästebäder sind geschmackvoll mit stilvollen Details ausgestattet.
The VIP and guest bathrooms are tastefully furnished with stylish details.
In diesem Zusammenhang wurde der Einfluss weiterer enterischer Neurotransmitter wie Acetylcholin, Substanz P oder der Opioide untersucht; diese zeigten keinen direkten Effekt auf die VIP- und NO- Freisetzung.
In this context, the influence of other enteric neurotransmitters as acetylcholine, substance P or the opioides were investigated: none of them showed a direct effect on the release of VIP or NO.
Auch beim Bau wird es sportlich zugehen: In nur drei Wochen wird die 17-Mann starke Crew von NÜSSLI die notwendigen Anlagen aufbauen - die Haupttribüne mit 5.000 Sitzplätzen, die überdachte VIP-Tribüne mit 1.650 Zuschauerplätzen sowie die VIP- und See-Terrasse.
The 16-member NUSSLI assembly crew will install the 123 meter long, 17 meter deep, covered pit lane, the pit lane grandstand with 6,000 seats, the S-curve grandstand with 5,300 seats and the Dutzendteich grandstand with over 1,100 seats within the last two weeks.
Bei dieser Tour werden Sie entlang der Bucht von St. Tropez fahren und können die VIP- und Designer-Häuser hautnah bewundern.
On the tour you'll be taken across the St. Tropez bay to see all the celebrities and designer houses.
Ein Muss für alle Sport-Fans: Die Stadion-Tour führt durch die VIP- und Mannschaftsbereiche des Olympiastadions, also...
Stadium-Tour incl. Olympia-Lobby A Must-have for all Sport Fans: the Stadium-Tour through the Olympic Stadion.
