Vertaling van "die VIPA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über die VIPA Panels lassen sich sämtliche elektronischen Geräte im Haus steuern.
The VIPA panels can control all electronic devices in the building.
Die VIPA GmbH ist Spezialist für zentrale und dezentrale Anschaltungen in Automatisierungssystemen für alle Feldbusse.
The VIPA GmbH is a specialist for central and decentral connections in automation systems for all fieldbusses.
Das dafür notwendige System aus Bädern, Brennern und Beschichtungsrobotern präzise aufeinander abzustimmen ist gerade genug Herausforderung für die VIPA SPEED7-CPUs mit ihren hohen Taktraten, und so haben sie schon bei mehreren Herstellern für eitel Sonnenschein gesorgt.
To coordinate the necessary system of baths, burners and coating robots for this is just the right challenge for the VIPA SPEED7 with its high clock speeds, and so have already brought sweetness and light for several manufacturers.
Zudem sind die VIPA PanelPCs ab jetzt als 10-Zoll-Variante erhältlich.
In addition, the VIPA PanelPCs are now obtainable in 10 inch versions.
Die VIPA professional Panels wurden mit einem integrierten RFID-Reader ausgestattet.
The VIPA professional panels are equipped with an integrated RFID reader.
Die VIPA Touch Panel Familie eignet sich für alle Einsatzbereiche in der Fabrik-, Prozess- und Gebäudeautomation.
The VIPA Touch Panel family is suited for all applications in the factory, process and building automation.
Die VIPA ecoPanels sind besonders geeignet für eine effiziente Bedienung und Visualisierung. [mehr]
The VIPA ecoPanels are particularly suitable for efficient operation and visualization. [more]
Die VIPA Touch Panels sind durch das Aluminiumdruckgussgehäuse mechanisch besonders robust.
Due to the aluminum die-cast housing the VIPA Touch Panels are mechanically particularly robust.
Die VIPA PanelPCs erlauben dem Anwender hohe Leistung auf kleinstem Raum zu konzentrieren und verfügen über zahlreiche nützliche Schnittstellen, der neuesten Intel Atom-Prozessortechnologie sowie einem großen integrierten Arbeitsspeicher.
The VIPA PanelPCs allow the user to concentrate high performance in the smallest space and have many useful interfaces, as well as the latest Intel Atom processor technology and a large integrated work memory.
Behobene Fehler Die VIPA Speed7 Erkennung bei der automatischen Steckplatzsuche ist für weitere Modelle erweitert.
The VIPA Speed7 detection during the automatically Siemens S7 slot search is extended for more models.
Vergleichsverhandlungen gelten als beendet, wenn die VIPA GmbH länger als 8 Wochen nicht schriftlich auf ein Schreiben des Vertragspartners reagiert.
Settlement negotiations shall be deemed terminated in case VIPA GmbH does not respond in writing to a letter of the contractual partner after expiration of a period of 8 weeks.
Mittlerweile ist die VIPA GmbH in über 60 Ländern vertreten, hat fast 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und ist ein kerngesundes Unternehmen.
VIPA GmbH is now represented in over 60 countries, has almost 300 employees and is (with an annual turnover of around €35 million) a company at its healthiest.
Liefertermine und Fristen sind für die VIPA GmbH unverbindlich, es sei denn, sie sind ausdrücklich vertraglich als bindend vereinbart worden.
Delivery dates and deadlines are not binding for VIPA GmbH unless it is agreed by contract that they are binding.
