We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
➶ Auf dieser Site können Sie alle Vimeo-Videos herunterladen, indem Sie die Video-URL eingeben.
➶ This site allows you to download any Vimeo videos by entering the video URL.
Das Programm ist sehr einfach zu handhaben. Kopieren Sie einfach die Video-URL, fügen Sie sie im Programm ein und befolgen Sie die weiteren Anweisungen.
The program is extremely easy to use: just copy a link to a video, paste it in the program, and follow the instructions.
Eine Möglichkeit besteht darin, die Video-URL per Drag&Drop auf die Programmoberfläche zu ziehen, und das Programm beginnt mit dem Herunterladen des Videos.
One option is to drag and drop the video URL to the program interface, and the program will start downloading the video.
Oder Sie kopieren die Video-URL und fügen diese in das primäre Fenster ein, damit Sie das Video sofort erfassen können.
Or copy the video URL and paste it in the primary window so that you can be able to capture the video immediately.
Man kann auch die Video-URL hinzufügen und diese in ein beliebiges Format umwandeln.
You can also add the video URL and you can convert it to any format you want when you do this as well.
Sie müssen nur die Video-URL zu kopieren, es in seiner Schnittstelle einzufügen, und klicken Sie dann auf den Download-Button.
You just need to copy the video URL, paste it in its interface, and then click the download button.
Um zu beginnen, kopieren Sie die Video-URL in das dafür vorgesehene Feld und klicken Sie dann auf Download.
To get started, copy-paste the video URL into the provided field followed by clicking on download.
Sie können das Video herunterladen, indem Sie die Video-URL kopieren und oder das Video aus Ihrem lokalen Ordner hochladen.
You can download video by copying the video URL and or uploading the video from your local folder.
Ziehen Sie dann die Video-URL direkt in das Programm, das Video wird sofort aufgenommen werden.
Then drag and drop the direct video URL to the program, the video will be captured immediately.
Es werden eine Miniaturansicht für das Video sowie eine Option angezeigt, über die Sie die Video-URL mit Anzeigetext formatieren können.
You see a thumbnail for the video, and an option to format the video URL with display text.
In den meisten Fällen müssen Sie lediglich die Video-URL in das verfügbare leere Feld einfügen.
In most cases, all you have to do is paste the video URL in the blank filed available.
Oder Sie können die Video-URL per Drag&Drop in das Programm ziehen, um sie der Download-Warteschlange hinzuzufügen.
Or you can drag and drop the video URL to the program to add it to the download queue.
Geben Sie ggf. einen Anzeigetext für die Video-URL ein, und klicken Sie auf das Häkchen.
If you want, type in display text for the video URL, and click the check mark.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
