We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Datei verfügen Sie über schnellen Zugriff auf alle Themen, in denen die VirusScan-Software beschrieben wird.
This file gives you quick access to a full range of topics that describe VirusScan software.
Ohne aktualisierte Dateien erkennt die VirusScan-Software möglicherweise neue Arten bösartiger Software nicht oder entdeckt neue Virenänderungen nicht, wenn diese auftreten.
Without updated files, VirusScan software might not recognize new forms of malicious software or detect new virus strains when it encounters them.
Da Viren in der Regel keine Dateien ohne ausführbaren Code infizieren können, können Sie die VirusScan-Software ausschließlich Dateien nach Viren durchsuchen lassen, die für eine Infektion anfällig sind.
Because viruses ordinarily cannot infect files that contain no executable code, you can have VirusScan software look for them only in files that are susceptible to infection.
Damit die VirusScan-Software Warnmeldungen mit einer Kennummer ausgeben kann, die von der Administrationsanwendung erkannt und verarbeitet werden kann, muß hier die richtige Kennummer eingegeben werden.
In order for VirusScan software to send alert messages with an identification number that the administrative application can recognize and process, you must enter the correct ID number here.
Nach erfolgreichem Abschluss des Deinstallationsvorgangs wird eine Meldung im Terminal-Fenster angezeigt, die besagt, dass die VirusScan-Software von Ihrem Computer entfernt wurde.
When the uninstallation process completes successfully, a message displays in the Terminal window to show that VirusScan software has been removed from your computer.
Wenn Sie die VirusScan-Software einmal für einen gründlichen Scan des Systems verwenden, können Sie das Systemscan-Modul anweisen, Dateien und Ordner zu ignorieren, die unveränderbar oder normalerweise unanfällig für Virusinfektionen sind.
Once you use VirusScan software to scan your system thoroughly, you can tell the System Scan module to ignore those files and folders that do not change or that are not normally vulnerable to virus infection.
Sobald Sie eine EXTA.DAT-Datei herunterladen, müssen Sie die Datei nur in ein bestimmtes Verzeichnis kopieren, damit die VirusScan-Software sie sofort verwenden kann.
Once you download an EXTRA.DAT file, you need only copy the file to a particular directory to have VirusScan software use it immediately.
Um diesen Bedrohungen zu begegnen, müssen die Forscher von AVERT (McAfee Anti-Virus Emergency Response Team) regelmäßige Aktualisierungen der Virendefinitionsdatenbank und technische Verbesserungen oder Upgrades des Scan-Moduls herausbringen, die die VirusScan-Software verwendet.
To counter these threats, McAfee Anti-Virus Emergency Response Team (AVERT) researchers must release frequent updates to the virus definitions database and technical enhancements or upgrades to the scan engine that VirusScan software uses.
Wenn Sie die McAfee ePolicy Orchestrator-Software in Ihrer Netzwerkumgebung verwenden, sendet die VirusScan-Software in jedem Fall Warnmeldungen an die ePolicy Orchestrator-Komponente für die Berichterstellung, ungeachtet der Einstellungen für Warnmeldungen.
If you use McAfee ePolicy Orchestrator software in your network environment, VirusScan software will still send alert messages to the ePolicy Orchestrator reporting component whether you activate or disable alerting here.
Wenn Sie Zentrale Warnungen aktivieren, sendet die VirusScan-Software die Warnmeldungen als Textdateien mit der Erweiterung.ALR an das Zielverzeichnis.
If you enable Centralized Alerting, VirusScan software sends alert messages as text files with the extension.ALR to the target directory.
Die VirusScan-Software führt zunächst nur eine Überprüfung der Dateien aus, die anfällig für eine Infizierung mit Viren sind.
VirusScan software initially looks for viruses only in files that are susceptible to infection.
Die VirusScan-Software spiegelt diese Unterschiede in den angebotenen beiden Methoden zum Konfigurieren der Anwendung wider
VirusScan software reflects that difference in the two methods it offers you to configure the application
Die VirusScan-Software wird mit einer ausführlichen Dokumentation geliefert, in der alle Funktionen der Software und Optionen für die Konfiguration enthalten sind.
VirusScan software comes with extensive documentation that describes all software features and configuration options.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.