We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the wellness programmes
wellness programs
„Das Aufmerksamkeitstraining muss in die Wellness-Programme aufgenommen werden, um Stress zu bekämpfen, die Konzentration zu steigern und dem Angestellten bei seiner Entwicklung zu helfen", meint Chester.
"Mindfulness needs to be included in the wellness programmes to relieve stress, increase focus and help employees flourish," says Chester.
Die Wellness-Programme enthalten bereits einen Rabatt von durchschnittlich 10-25%, je nach Quantität der angebotenen Anwendungen.
The wellness programmes already include an average discount of between 10 and 25% depending on the number of treatments suggested.
Viele unsere Gäste nutzen auch die Wellness-Programme und Massage.
Die Spa-Behandlungen, die Wellness-Programme, die gastronomische Auswahl, die Aktivitäten und das magische Design der Unterkünfte lassen sich alle auf die Schlüsselattribute der vier Stämme zurückzuführen.
The spa treatments, wellness programs, gastronomic choices, activities and magical accommodation design all derive from the key attributes of the four tribes.
Genießen Sie die Wellness-Programme und nutzen Sie die Gelegenheit, die atemberaubenden Umgebungen zu besichtigen: die historischen Dörfer Monsanto und Idanha-a-Velha, den Geopark Natyrtejo und den Naturpark von Tejo Internacional.
Surrender to the several wellness programmes and take the chance to visit the remarkable surrounding area: Historical Villages of the Roman Age, though its exploit ha sonly begun in the beginning of the 20th century.
Seine Kreationen werden sowohl durch seinen Sohn Alexander und sein Team, als auch durch die Wellness-Programme des Vital Resort und belebende Wanderungen durch märchenhafte bayrische Landschaften wundervoll ergänzt.
His creations, composed together with his son Alexander, are perfectly complemented by the exceptional treatments of the Vital Resort and invigorating walks through the fairytale-like Bavarian countryside.
Das Berchtesgadener Land wartet mit „Naturschätzen" auf, die wir bevorzugt in die Wellness-Programme integrieren.
The Berchtesgadener Land awaits with "natural treasures", which we like to integrate into the wellness programme.
Das Highlight des Hotel Caesius sind die Wellness-Programme für alle Bedürfnisse.
Die Wellness-Programme können 7, 10, 14 21 Tage dauern, jede Programmdauer umfasst folgende Dienstleistungen
We offer 7, 10, 14, 21 day, or any other length wellness programs that include
Die Wellness-Programme in den Hotels sind auch günstiger als in Deutschland und meistens wirklich gut, aber auch teurer als die Massagen am Strand.
The hotel spa prices are still cheaper than in Germany and really good, but they cost more than the massages by the beach. 4.
Die Gäste des Landwirtschaftsbetriebes Sanguineto werden das Design von Cristiano Mino, die gedämpften Lichter, die Musik, die Wellness-Programme und die wohlriechenden Aromen genießen.
The beautiful design by Cristiano Mino, the dim light, the music and the oak-scented fragrances create a unique atmosphere, combining the Finnish sauna tradition with the true essence of Tuscany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.