We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the payment method
your payment method
Wie Sie die Zahlmethode als Marketing-Kanal nutzen können
How you can use the payment method as a marketing channel
Wähle die Zahlmethode „vor-Ort" aus
Select the payment method "on-site"
Wählen Sie nun die Zahlmethode: Paypal oder Überweisung, Barzahlung (geht nur wenn Sie den Artikel bei uns in Berlin-Spandau abholen würden).
Now select the payment method: paypal or bank transfer, cash (only possible if you could pick up the item to us in Berlin-Spandau).
Dies gilt nicht, soweit Du beim Abschluss der Bezahlmitgliedschaft die Zahlmethode „Kauf auf Rechnung" gewählt hast.
This does not apply if you have chosen the payment method "payment upon invoice" when concluding the Paid Membership.
Auf der Zahlungsseite können Sie ihren Einkauf beenden, indem Sie die Zahlmethode wählen.
In the payment screen, you can conclude your order by choosing your payment method.
Der Rabatt wird im Verlauf der Bestellung ermittelt, nachdem Sie die Zahlmethode ausgewählt haben.
The discount amount is determined in the process of your order after you have selected your payment method.
Wähle einfach am Ende des Online-Bestellvorganges die Zahlmethode "Finanzierung" aus.
You can choose the financing option at the end of the ordering process.
Wenn die Sicherheitsdetails bestätigt wurden, wird Ihr Konto für weitere Bestellungen freigeschaltet (wenn die Zahlmethode die gleiche ist) und wird danach nicht mehr verifiziert werden.
When the security details have been received, your account is flagged to ensure any future orders placed (where the payment method remains the same), will not be subjected to the same checks.
Die Tester von Applause führen im Auftrag von Einzelhändlern reale Transaktionen mit eigenen Zahlungsinstrumenten durch, um einen einwandfreien Checkout-Prozess sicherzustellen - vom Gutschein über die Artikelmenge und die Zahlmethode bis hin zu komplexeren Transaktionen wie Werbeaktionen und Rückerstattungen.
With Applause, testers conduct real transactions with personally-owned payment instruments to help merchants ensure each aspect of their checkout process functions as designed and is accurate, from coupons, to item quantity, payment methods, and more complex transactions such as promotions and refunds.
Concardis kooperiert seit Juni dieses Jahres mit Alipay und wird die Zahlmethode schrittweise für sein gesamtes Kundenportfolio freischalten.
Concardis has been cooperating with Alipay since June this year and will successively activate this payment method for its entire customer portfolio.
Für eine sichere Abwicklung bieten wir Ihnen die Zahlmethode PayPal an.
To guarantee safety in the whole process we offer you payment method PayPal.
Das ist möglich, indem Sie die Zahlmethode Paypal auswählen.
This is possible if you choose for instance Paypal as payment method.
Sollten Sie nicht im Besitz einer Kreditkarte sein, können Sie telefonisch auch ohne Angabe reservieren (Nicht für alle Zimmerkategorien, Raten und Daten gültig). Alternativ können Sie sich online auch für die Zahlmethode PayPal entscheiden. Gibt es kostenfreies WLAN?
If you do not own a credit card, you have the possibility to book via telephone without entering credit card details (not applicable for every category, rate and date). Alternatively you can book your room online and choose PayPal as a method of payment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.