We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the axis definition
Wählen Sie einen Punkt auf einem Leitkurvensegment, um die Achsendefinition zu platzieren.
Select a point on a trajectory segment to place the axis definition.
Wenn später Geometrieänderungen am Modell zu Änderungen der Segmentlänge führen, behält die Achsendefinition das angegebene Längenverhältnis entlang des Segments bei.
If the length of the segment later changes because of geometry changes to the model, the axis definition stays at the specified length ratio along the segment.
Selbstverständlich können Sie über den Abruf der benannten Menge zunächst eine Vorbelegung für die Achsendefinition einstellen und diese anschließend für die einzelne Pivottabelle modifizieren.
Of course, if you used a named set to configure the Axis definition, you can still modify these settings for that particular pivot table.
Auf diese Weise können Sie eine Pivottabelle sehr schnell „an Ort und Stelle" umgestalten, ohne die Achsendefinition aufzurufen.
Using this technique, you can modify a pivot table very quickly without having to open the Axis definition.
Bei 2D-Modellen richtet sich die Achsendefinition nach dem Referenzkoordinatensystem des 2D-Modells.
For 2D models, the axis definitions are relative to the reference coordinate system for the 2D model.
Dreh- und Angelpunkt für Ranglisten in der Pivottabelle ist die Achsendefinition.
The Axis definition serves as the central hub in the pivot table.
Das Ändern von Einstellungen bewirkt, dass die Achsendefinition nicht mehr an die Menge gebunden und von späteren Änderungen an der Mengendefinition nicht betroffen ist.
If you change the settings, however, the axis definition will be disconnected from the set and will not reflect any later changes made to the set definition.
Der Modus Viewer gewährt keinen Zugriff auf die Achsendefinition.
Users working in Viewer mode cannot access the Axis definition.
Sie gehen in die Achsendefinition der Kundendimension als Filter ein. Die Sortierung ist auf der Registerkarte Ranking eingestellt.
As a result, you edit the Axis definition of the customer dimension, define a Filter, and a Ranking on the respective tabs.
Das betrifft in erster Linie die Einstellung im Fenster Sicht bzw. in der Filterleiste, aber auch etwa die Achsendefinition von Pivottabellen oder die Analysewerteigenschaften.
This primarily refers to the setting in the View window as well as the Axis Definition of pivot tables or the Measure Properties.
Bei 3D-Modellen richtet sich die Achsendefinition der Zentrifugallast immer nach dem GKS, unabhängig vom aktuellen Koordinatensystem.
For 3D models, centrifugal load axis definitions are always relative to the WCS, regardless of the current coordinate system.
Von fundamentaler Bedeutung ist die Achsendefinition: Danach richtet sich, für welche Planungsobjekte (Dimensionselemente) und Plangrößen (Analysewerte) DeltaMaster Werte erfasst.
Axis Definition is of fundamental importance. It determines the planning objects (dimension elements) and planned figures (measures) for which values are recorded by DeltaMaster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
