Was ist die agile Methodik?
What is Agile methodology?
Die Agile Methodik macht uns anpassungsfähig an wechselnde Anforderungen, damit wir kontinuierlich funktionierende Software liefern und noch kollaborativer arbeiten können - all das senkt die Kosten für Sie.
Agile methodology lets us adapt to changing requirements, continuously deliver working software, and work in a more collaborative way - all while reducing the cost to you.
Kein Problem: Wir kapseln die Agile Methodik so, dass Sie sich nicht damit auseinanderzusetzen brauchen.
No problem: We encapsulate the agile method in such a way that you do not have to deal with it.
Ausserdem ermögliche die agile Methodik die prioritären Themen innerhalb des sportlichen Zeitplans zu realisieren und fortlaufend Mehrwert zu generieren.
The agile method also makes it possible to develop priority issues within the ambitious schedule and to continuously generate added value.
Die Agile Methodik, die von Texelia verwendet wird, erlaubt es, sichtbare Fortschritte in mehreren kurzen Iterationen zu erlangen, sich auf die Lieferung bereits realisierter Funktionalitäten zu fokussieren und die zeitraubende Realisierung von nicht erforderlichen Features zu vermeiden.
Agile methodology used by Texelia allows progress in multiple short iterations, to focus on delivery and to avoid time loss on non-mandatory features.
Aber so wie die Agile Methodik in der Softwareentwicklung und als Verbesserung der Fertigungsstrategie überlegen war, hat sie sich auch als Methodik für die Implementierung eines ERP-Systems etabliert.
But just as Agile methodology was superior in software development and as an improvement in manufacturing strategy, it has also gained footing as a methodology useful to the implementation of an ERP system.
Ich habe eine Menge über die agile Methodik und testgetriebene Entwicklung gelernt.
I learned a ton about the agile methodology and test-driven development.
Trotz dieser Vorzüge ist die agile Methodik allein keine Garantie dafür, dass Ihre Teams stets ansprechende und wirkungsvolle Lösungen liefern.
Despite these merits, agile alone is no guarantee that your teams will consistently deliver truly engaging, impactful solutions.
Inzwischen haben die Teams die agile Methodik verinnerlicht und in ihren Arbeitsalltag integriert, sodass deren Vorteile nun voll zum Tragen kommen.
Now, the teams have taken the agile methodology on board, integrated it into their normal working patterns, so that we are enjoying its full benefits.
Aber es gibt eine Alternative - die agile Methodik, welche empfänglicher für Veränderungen ist. Zum anderen gibt es bei dieser Methode einen genauer definierten Zeitplan und dadurch wird schneller eine Lösung geliefert.
But there's an alternative - an agile methodology that's more responsive to change, more defined by its schedule, and more likely to deliver a return - fast.
Dies ist ein häufiges Problem in allen IT-Abteilungen und Software-Delivery-Unternehmen, weshalb die agile Methodik zur neuen Norm für Projekte wird, die Flexibilität erfordern.
This is a common problem across every IT department and software delivery company which is why the agile methodology is becoming the new norm for projects that require flexibility.
Das Zühlke Team leitet technisch die Modernisierung des Kundencenters vom Prototyp bis zur Implementierung und sichert über die agile Methodik den Projekterfolg.
The Zühlke team managed the process of upgrading the customer service centre from the prototype through to agile methodology was used to ensure that the project achieved its objectives.
Low-Code-Entwicklungsplattformen wie Mendix passen sich gut an die agile Methodik an, indem sie Kollaborationswerkzeuge bereitstellen, die für aufeinanderfolgende schnelle Sprints geeignet sind.
Low-code development platforms like Mendix adapt well to the Agile methodology, by providing collaboration tools conductive to consecutive rapid sprints.