Vertaling van "die aktuelle Softwareversion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SAS empfiehlt seinen Kunden, stets die aktuelle Softwareversion, einschließlich der Wartungsversion, zu installieren. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass JMP-Kunden mit den neuesten Sicherheitsupdates für JMP-Software ausgestattet sind.
To ensure that JMP customers have the latest security updates for JMP software, SAS recommends that customers install the most current release of the software, including maintenance release.
Zeigt das derzeitige Datum und die Uhrzeit, die aktuelle Softwareversion sowie die installierte Testdaten-CD-Version an.
Shows the current date and time, installed system software version, and installed Assay Data Disk version.
Installieren des Empfängerkabels Bevor Sie das Empfängerkabel installieren können, müssen Sie die aktuelle Softwareversion auf dem kompatiblen Navigationsgerät installieren.
Installing the Receiver Cable Before you can install the receiver cable, you must update your compatible navigation device to the most recent software version.
・Stellen Sie unbedingt sicher, dass Ihr iPod die aktuelle Softwareversion, die Sie stets von der OFFIZIELLEN APPLE WEBSITE downloaden können, enthält, bevor Sie den iPod mittels Adapter KCA-iP500 mit einem Kenwood-Steuergerät verbinden.
Common notes ・Before connecting KCA-iP500 to Kenwood control unit, please make sure your iPod's software is updated to the latest version which are possible to download from APPLE OFFICIAL WEBSITE.
Die aktuelle Softwareversion finden Sie in den mit der Overlay Diskette gelieferten Anmerkungen zur Version oder dem Technischen Merkblatt.
To determine current version of software, refer to the Release Notes or Technical Bulletin that accompanies the overlay diskette
So wird sichergestellt, dass Sie über die aktuelle Softwareversion verfügen.
This ensures that you have the most current software available.
In den Themen des Online-Hilfesystems wird die aktuelle Softwareversion beschrieben.
The topics in the online help system describe the current software version.
Updates für die aktuelle Softwareversion werden allen registrierten Kunden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Updates for the current software version are provided for any registered customers free of charge.
Sie können die aktuelle Softwareversion überprüfen.
You can check the current software version.
Konfigurationsberichte enthalten Informationen über die aktuelle Softwareversion von Agenten, vorhandene Ausnahmen und vertrauenswürdige Anwendungen.
Configuration reports detail information such as the current agent software versions, existing exceptions, and trusted applications.
Kann mein Roboter die aktuelle Softwareversion erhalten?
Can my robot get the latest software version?
Geben Sie die aktuelle Softwareversion kontinuierlich frei für
Release the up-to-date software version continuously for
Um sicherzustellen, dass Ihr Produkt über die aktuelle Softwareversion mit neuen Funktionen verfügt, klicken Sie unten auf den entsprechenden Link, und folgenden Sie den Anweisungen zum Herunterladen.
To ensure your product has the latest software release that include new features, click on the appropriate link below and follow the download instructions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
