Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die amazonische
Vertaling van "die amazonische" in Engels
the Amazonian
Wenn die Scharlatane die Gefahren des Ayahuasca bestreiten, dann scheint es doch, dass sie über diese Frage bezüglich des Iboga (verwandte Drogen und Riten) nachdenken, das als gefährlicher als die amazonische Droge beurteilt wird.
If the charlatans deny the dangers of ayahuasca, it would seem that they are reconsidering the question with regard to iboga (drug and rites associated), estimated to be more dangerous than the Amazonian drug.
Im Rahmen meiner Untersuchung habe ich mich in dieses sehr geschlossene Milieu infiltriert und ich habe die amazonische Droge eingenommen.
Within the framework of my investigation, I had infiltrated one of these very closed circles and accepted the Amazonian drug.
Er staunte über die amazonische Stärke der Kriegerin im Gemälde.
He marveled at the amazonian strength of the warrior in the painting.
Nur DMT war es, und wenige derer, die in Frankreich die amazonische Droge einnahmen, wussten, dass es sich um ein Rauschgift handle.
Only DMT was, and few of those who took the Amazonian drug in France knew that it was a drug.
Die amazonische Stechpalme (Llex guayusa), von der es abstammt, verleiht den Blättern Aminosäuren, Antioxidantien und Chemikalien, die Yerba Mate ähneln.
The Amazonian holly tree (Ilex guayusa) from which it comes bestows the leaves with amino acids, antioxidants, and chemicals similar to yerba mate.
Anstelle der Metamorphose als ein linear verlaufender Prozess erscheint die amazonische Verwandlung als paradoxes Prinzip, das einer Entgrenzung gleichkommt.
Instead of the metamorphosis as a linear process, amazonian transformations seem to be a paradox principle.
Auch die amazonische Riesenseerose Victoria im kürzlich wiedereröffneten Victoria-Haus - die derzeit in voller Blüte steht -wird weiterhin bewundert werden können.
A favorite among visitors, the giant Amazon water lily (Victoria amazonica) - which is currently in bloom - in the newly reopened Victoria House will also remain accessible.
Die amazonische Kraft der Athletin inspirierte andere dazu, ihre eigenen Kämpfe zu überwinden.
The athlete's amazonian strength inspired others to push through their own struggles.
Die amazonische Stärke der Meisterin zeigte sich bei jedem Wettkampf, an dem sie teilnahm.
The champion's amazonian strength was evident in every event she competed in.
Die amazonische Natur lebt uns in jedem Moment eindrücklich vor, dass wir in keinem materiell stabilen Universum wohnen, sondern in einem großen Feld sich permanent verändernder, dynamischer Energie leben.
Amazon nature continuously shows us that we do not live in a materially stable universe but rather in a large field of constantly changing, dynamic energies to which we are closely connected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die amazonische in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
