We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the snapped
the docked
Und zwar, weil die angedockte Ansicht immer 320 Pixel breit ist und auf beiden Seiten des Bildschirms platziert werden kann.
This is because the snapped view is 320 pixels wide, and can be placed on either side of the screen.
Genauer gesagt ermöglicht dies, Websites einfach für die angedockte Ansicht und das Hochformat von Metro-Stil-Browsern für Windows 8 anzupassen.
In particular, it enables Web sites to easily adapt to Windows 8 Metro style browser in the snapped view and portrait orientation.
Beim Hantieren mit dem Laptop kam es vor, dass die angedockte Zusatzbatterie sich teilweise vom Notebook löste.
During handling with the notebook it happened that the docked supplementary battery sometimes disconnected itself from the notebook.
Dritter Versuch (21.7.2009), kurz darauf, vielleicht sieht man unten die angedockte Raumfähre?
Third attempt (21.7.2009), a little bit later, perhaps the yellow dot is the docked space shuttle?
Anschließend erleichtert die angedockte Tastatur im Büro das Auswerten und Verarbeiten der im Feld gewonnenen Daten.
Back in the office, the clip-on keyboard eases the task of evaluating and processing data gathered in the field.
Sie können die Symbolleisten auf mehrere Arten anpassen, einschließlich welche Icons angezeigt werden sollen und an welcher Stelle die angedockte Symbolleiste angezeigt werden soll.
You can customize toolbars in several ways, including choosing which buttons are visible and locking the position of a docked toolbar.
Streifen Sie vom linken Bildschirmrand aus nach innen und bewegen Sie die zweite App, bis ein vertikaler Steg angezeigt wird, um die angedockte Ansicht zu ermöglichen.
Swipe in from the left side of the screen and position the second app until you see a vertical gutter drawn to create a snapped view.
Wenn Ihre Website bereits für eine Breite von 320 Pixeln geeignet ist, können Sie diese Version einfach für die angedockte Ansicht verwenden.
Any viewport smaller than 400 pixels in width is laid out to a width of 320 pixels and scaled to fit.
Die angedockte Konsole hat mehr Power, aber die Spiele sahen auch auf dem eingebauten Bildschirm alle gut aus.
When the console is docked, it's a more powerful proposition, and games still looked good when played on the screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.