Vertaling van "die apache software foundation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als die Apache Software Foundation gegründet wurde, wurde Open-Source-Code in Unternehmenskreisen von vielen ein wenig misstrauisch betrachtet.
When the Foundation was formed, open-source code was seen by many in the enterprise world with a little bit of mistrust.
Während des Erforschens des Problems entdeckte die Apache Software Foundation, dass der Code, der ungültige Anfragen behandelt, die Klump-Kodierung verwenden, es ebenfalls erlauben könnte, willkürliche Code-Erweiterungen auf 64-bit Architekturen auszuführen.
While investigating the problem the Apache Software Foundation discovered that the code for handling invalid requests which use chunked encoding also might allow arbitrary code execution on 64 bit architectures.
Einige Organisationen, wie z.B. die Apache Software Foundation, bieten auch freies Hosting für solche Open-Source-Projekte, die ihrer Mission entsprechen und sich gut in den Bestand der dort bereits existierenden Projekte eingliedern.
A few organizations, such as the Apache Software Foundation and, give free hosting to open source projects that fit well with their missions and their community of existing projects.
Die Apache Software Foundation hat eine Sicherheitsempfehlung bezüglich einer Schwachstelle im Apache Web Server veröffentlicht, die es Angreifern ermöglicht beliebigen Code auszuführen oder die Voraussetzungen für Denial of Service auf dem angegriffenen Server zu schaffen.
The Apache Software Foundation has released an advisory regarding a vulnerability in the Apache Web server, that allows remote attackers to execute code or create denial of service conditions on the server.
Apache - Die Apache Software Foundation lässt den Großteil seiner der Öffentlichkeit zugänglichen Infrastruktur, inklusive des möglicherweise größten SVN-Repositories der Welt mit über 1,4 Millionen Commits, auf FreeBSD laufen.
Apache - The Apache Software Foundation runs most of its public facing infrastructure, including possibly one of the largest SVN repositories in the world with over 1.4 million commits, on FreeBSD.
Die Apache Software Foundation bietet organisatorische, rechtliche und finanzielle Unterstützung für ein breites Spektrum an Open-Source-Software-Projekten.
The Apache Software Foundation provides organizational, legal, and financial support for a broad range of open source software projects.
Viele beschränken sich darauf, eine kleine Spende für Apache OpenOffice und die Apache Software Foundation zu leisten, was wir übrigens sehr begrüßen, aber manche Anwender wollen darüber hinaus mehr tun und ihre Zeit und ihr Wissen in das Projekt einfließen lassen.
Although many want to make a small donation to support Apache OpenOffice and the Apache Software Foundation (we appreciate every contribution), some users want to do more and volunteer their time and expertise with the project.
Die Apache Software Foundation denkt über die Annahme eines neuen Satzes an Lizenzen für ihre Open-Source-Projekte nach.
The Apache Software Foundation is considering the adoption of a new set of licenses for their open source projects.
Die Apache Software Foundation weist darauf hin, dass aufgrund der Eigenheit der Schwachstelle, die Folgen sehr stark vom Layout des Stacks auf dem Server abhängig ist.
The Apache Software Foundation notes that, due to the nature of the underlying flaw, successful exploitation is dependent upon the stack frame layout of apache running on the target host.
Torben Weis: Die Apache Software Foundation ist bekannt dafür, starke Communities um Open-Source-Technologien aufzubauen.
Torben Weis: The Apache Software Foundation is well-known for building strong communities around open source technology.
Vor etwa einem Monat brachte die Apache Software Foundation, eine Organisation zur Förderung der Apache-Softwareprojekte, ein Update ihrer bekannten Struts-Framework-Software heraus, nachdem sie eine Sicherheitslücke entdeckt hatte, die es den Hackern ermöglichte, Servern einen Code hinzuzufügen.
It started close to a month ago when the Apache Software Foundation released an update to its popular Struts development framework after it found a vulnerability that would let hackers add code to servers.
Im Jahr 2009 arbeitete CollabNet mit den Subversion-Entwicklern auf das Ziel hin, das Subversion-Projekt in die Apache Software Foundation (ASF) zu integrieren, eine der bekanntesten Kollektiven für Open-Source-Projekte auf der Welt.
In 2009, CollabNet worked with the Subversion developers towards the goal of integrating the Subversion project into the Apache Software Foundation (ASF), one of the most well-known collectives of open source projects in the world.
Am anderen Ende des Spektrums findet man Projekte wie Debian und die Apache Software Foundation (welche die Entwicklung des Apache Web Server vorantreibt).
De At the other end of the spectrum lie the likes of Debian and the Apache Software Foundation (which hosts the development for the Apache web server).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
