We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Übertragung ist unter Umständen notwendig, um die Basiskomponente mit variierten Elementen zu ändern.
Propagation may be necessary to change the base component that contains varied items.
Ein Teil ist die Basiskomponente innerhalb einer Baugruppenstruktur.
A part is the basic component in the assembly structure.
Photo- mit externen Lichtschranke: Vorteil ist die Möglichkeit, die Basiskomponente des Gerätes in einem sicheren Raum zu setzen
Photo- with external photocell: advantage is the ability to set the basic component of the device in a secure room
Es ist die Basiskomponente beim Blechteilebearbeitungsprozess.
It is the base component of the sheet metal manufacturing assembly.
Sie können die Basiskomponente auch festlegen, indem Sie die Maus über ein neues Segment bewegen, bei dem OFang aktiviert ist.
You can also set the base component by moving the mouse over a new segment with osnap enabled.
Skizzen, die nicht von einem Element wieder verwendet werden oder einbezogen sind, werden in die Basiskomponente einbezogen.
Sketches that are not shared or consumed by features are included in the base component.
Wenn Sie keine drei orthogonalen Bezugsebenen erzeugen, wird die Basiskomponente als erstes Bauteil, als erste Unterbaugruppe oder als erstes Skelettmodell in einer Baugruppe platziert.
If you do not create three orthogonal datum planes, the base component is the first part, subassembly, or skeleton model placed into an assembly.
Vorrichtung gemäß zumindest einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Basiskomponente (4) ein Material umfasst, das als Knochenersatz verwendet wird.
The device according to at least one of claims 1 to 8, wherein the base component (4) comprises a material used as a bone substitute.
Eßfertiges Getreideprodukt nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Basiskomponente etwa 0,05 bis etwa 1,0 Gewichtsteile natürliches Kokosaroma enthält.
A ready-to-eat cereal product according to claim 9, characterized in that the base component comprises from about 0.05 part to about 1.0 part by weight natural coconut flavor.
Verpackung nach Anspruch 1, wobei eine der Komponenten als frei stehende Basiskomponente konstruiert ist, die ein oder mehrere Stabilisierungselemente umfasst, welche die Basiskomponente in aufrechter Stellung unterstützen können.
Packaging according to claim 1, wherein one of said components is configured as a freestanding base component, said base component comprising one or more stabilisers capable of supporting the base component in an upright position.
Linsensystem nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Basiskomponente gegenüber der optischen Komponente (14) steif ist.
The lens system of claim 1 or claim 2, wherein the base component is stiff relative to the optical component (14).
Die Basiskomponente eines gesunden Lebensstils
The basic component of a healthy lifestyle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.