We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the connective tissue
Meist tritt die Bakerzyste in der Kniekehle auf, da die bindegewebigen Strukturen dort am schwächsten ausgebildet sind. SYMPTOME
Baker's cysts usually occur in the popliteal region, as the connective tissue structures are the weakest in terms of formation there.
Dieser Komplex hat vor allem eine Schutzfunktion und soll durch die bindegewebigen Fasern und das Epithel das unterliegende Gewebe wirkungsvoll von der Mundhöhle abgrenzen (SICHER, 1959).
This complex has a primarily protective function and is intended to effectively delineate the underlying tissue from the oral cavity by means of the connective tissue fibres and the epithelium (SICHER, 1959).
Die bindegewebigen Stränge an Dura und Nervenwurzel sind mit Klingelzügen vergleichbar, die bei jeder unbedachten Bewegung betätigt werden.
The connective tissue cords on the dura and the nerve root are comparable to wind chimes that are stirred by any careless movement.
Eine wichtige Struktur sind die bindegewebigen Hüllen des Körpers.
An important structure is the connective tissue coverage in the body.
Durch die bindegewebigen Verwachsungen in der Leber ist ein kontinuierlicher ungestörter Blutfluss unmöglich.
The growth of conjunctive tissue in the liver makes continuous, uninterrupted blood flow impossible.
Das erste Ergebnis nach der Operation ist nach 2-3 Wochen nach der Operation sichtbar, definitiv dann nach 2-3 Monaten, wenn sich die kleinen Anschwellungen verschwinden und die bindegewebigen Unterhautverwachsungen beruhigen.
The first result is noticeable 2-3 weeks after the surgery, when the swellings and smaller scars start to disappear.
Die Baker-Zyste tritt in der Kniekehle auf, da die bindegewebigen Strukturen dort am schwächsten ausgebildet sind.
The Baker's cyst occurs in the hollow of the knee as the tissue-related structures are developed most weakly there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.