Vertaling van "die dgp" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses prämiert die DGP in jedem Jahr hervorragende Dissertationen aus der Pflanzenernährung.
To encourage young scientists the DGP is awarding every year outstanding dissertations in plant nutrition.
Darüber hinaus unterstützt die DGP eine Reihe von weiteren wissenschaftlichen und populärwissenschaftlichen Veranstaltungen.
Furthermore, the DGP sponsors a number of other scientific and popular events and activities.
Die DGP veranstaltet jedes Jahr einen wissenschaftlichen Fachkongress.
The DGP organizes an annual scientific conference.
Seit 2009 schreibt die DGP selbst zwei jeweils mit 10.000 € dotierte Forschungspreise für Grundlagenforschung bzw. für klinische Forschung aus, die ebenfalls während des Kongresses verliehen werden.
In 2009 the DGP introduced two annual research prizes, one for basic scientific research and one for clinical research, each worth €10,000, which are also awarded at the annual congress.
Zum Vergleich empfiehlt die DGP in Anlehnung an europäische Standards einen Lehrumfang von 40 LVS; „ein Umfang von 20 Unterrichtseinheiten unter der unmittelbaren Leitung einer palliativmedizinischen Abteilung bzw. eines entsprechenden Lehrstuhls sollte jedoch nicht unterschritten werden".
In contrast, the DGP recommends - in line with the European Standards - up to 40 LVS. "A range of 20 course units under the direct leadership of a palliative care department i.e. of a corresponding Chair should however not be undercut".
Seit 1980 hat die DGP, teils in Zusammenarbeit mit anderen Organisationen (DAL, DZK), über 100 Leitlinien bzw. Empfehlungen erarbeitet, die von einer eigens eingerichteten Leitliniengruppe koordiniert werden.
Since 1980 the DGP, often in cooperation with other organizations (DAL, DZK), has drawn up more than 100 guidelines and recommendations, which are coordinated by a guidelines group formed especially for this purpose.
Die DGP ist erstmals in Stuttgart zu Gast und richtet einen nationalen Kongress aus.
The DGP will be in Stuttgart for the first time, and its congress targets a German audience.
Im Anschluss an die DGP Session sind alle Mitglieder der Deutschen Gesellschaft
At the end of the DGP Session, all members of the German Society of
Es sind komplexere Fälle, aber mittels dieser Strategie sind wir in der Lage die DGP mit voller Garantie durchzuführen.
These cases are more complex, but PGD can be safely performed by means of this technique.
