Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die dynamischen Daten
Vertaling van "die dynamischen Daten" in Engels
the dynamic data
Sie können die dynamischen Daten durch numerische Kurvenänderung in der Wellenform überprüfen.
You can check the dynamic data by numerical curve change in waveform.
Wählen Sie die dynamischen Daten aus, für die Sie ein benutzerdefiniertes Format erstellen möchten.
Select the dynamic data you want to create a custom format for.
Ein System nach einem jeden vorangehenden Anspruch, bei dem die dynamischen Daten eine Gruppe von Knoten in einem Computersystem darstellen.
A system as claimed in any preceding claim, wherein the dynamic data represents a group of nodes in a computer system.
Auch hier sind es die dynamischen Daten und die daraus abgeleitete Aussagen, die eine realistische Beurteilung und Verbesserung der Prozesse erst ermöglichen.
Here, too, only the dynamic data and the consequences derived from them make a realistic judgment and improvement of the processes possible.
Standardinterface nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dynamischen Daten in vorgegebenen Zeitabständen aktualisiert werden.
A standard interface according to claim 1, characterised in that the dynamic data is updated at predetermined time intervals.
Der allgemeine Ansatz sieht vor, die dynamischen Daten, die an der Schnittstelle zwischen dem technischen Prozess und der Anlagenautomation aufkommen, zu verwenden, um automatisiert Verhaltensmodelle der Anlage zu generieren.
The general approach intends to use the dynamic data available at the interface between the production process and its automation system to automatically generate models reflecting the behaviour of the system.
Druchvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die dynamischen Daten Regalbeschriebungsdaten, einschließlich Positionsdaten (56) zum Steuern der Position von Inventaretiketten und Preisdaten (60), die aktualisierte Warenpreise wiedergeben, umfassen.
A printing apparatus according to either one of the preceding claims 12 or 13 characterised in that the dynamic data comprises shelf description data including positional data (56) for controlling the position of stock labels and pricing data (60) reflecting updated prices of stock.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass für die dynamischen Daten codierte Bereiche vorgegeben sind, wobei nur der Code des betroffenen Bereichs in dem die Prozessgröße enthalten ist an die Prozessleitzentrale übertragen wird.
Method as claimed in Claim 3, characterized in that, for the dynamic data, coded ranges are specified, wherein only the code of the affected range, in which the process parameter is contained, is transferred to the process control center.
Jetzt fragen Sie sich vielleicht, wie viele dieser Unterschiede auf die dynamischen Daten in den Boot-Records zurückzuführen sind und ob es möglich ist, einen Hashing-Algorithmus zu entwickeln, der nur bestimmte Abschnitte der Boot-Records berücksichtigt.
Now, the next thought might be, "Rather than hashing the entire record, why not implement a custom hashing technique where only subsections of the boot code are hashed, thus avoiding the dynamic data portions?"
Erzeugte Daten: Die Ausgabe, die erzeugt wird, wenn die Logikregeln auf die dynamischen Daten angewandt werden
Generated Data: The output generated when the logic rules are applied to the dynamic data.
CloudFlare fügt die dynamischen Daten den bestehenden statischen Daten im Cache hinzu, bevor die vollständige Seite an den Nutzer weitergeleitet wird.
CloudFlare adds the dynamic data to the existing cached static data before forwarding the complete page to the user.
Ebenso müssen die dynamischen Daten (Tags) im Word-Dokument durch die Informationen im eMailer ersetzt werden, damit die Daten aus der Excel-Datei angezeigt werden können.
Likewise, the dynamic data (tags) in the Word document must be replaced by the information in the eMailer so that the data from the Excel file can be displayed.
Um in Dreamweaver Formate auf dynamische Daten anzuwenden, formatieren Sie die für die dynamischen Daten vorgesehenen Tabellen und Platzhalter mit den Formatierungstools von Dreamweaver.
To apply formats to dynamic data in Dreamweaver, format the tables and placeholders for the dynamic data using the Dreamweaver formatting tools.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die dynamischen Daten in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 78 ms.
