Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die einfache Addition
Vertaling van "die einfache Addition" in Engels
the simple addition
Gelungen ist eine Partnerschaft, wenn für den Kunden unterm Strich mehr dabei herauskommt als die einfache Addition der jeweiligen Leistungen.
A partnership becomes successful, when customer have under the stroke significantly more benefits than the simple addition of the respective services.
"Lernfelder" entstehen nicht durch die einfache Addition von Fächern, sie müssen eigens generiert werden.
"Fields of learning" do not result from the simple addition of existing subjects - they must be newly generated.
Die einfache Addition der Speichermenge spielt eigentlich keine große Rolle.
The simple addition of the amount of memory does not really play an important part in this matter.
Die Kombination von mehreren programmatischen und materiellen Schichten stellt mehr als die einfache Addition von Eigenschaften dar.
The combination of several programmatic and material layers represents more than the simple sum of characteristics.
Einführung in die einfache Addition.
Introduction to simple in-line addition.
Man muss sich die Beziehungen in diesem Raum als etwas vorstellen, wie wir es aus dem Bereich der Sprache oder aus dem der Erzeugung des Reichtums kennen: als Akkumulation, und zwar eine, die mehr ist als die einfache Addition ihrer Bestandteile.
One must imagine this exactly as one has always considered language, or the building of wealth: as accumulation that is more than the simple accrual of parts.
Amputation mehrerer Finger (kombiniert): Die einfache Addition der Beeinträchtigungsgrade pro Finger reicht nicht aus, da damit das Zusammenspiel der Finger (Synergie) nicht berücksichtigt wird.
Amputation of several long fingers (combined losses): simply adding together the calculated ratings for single fingers does not take account of the interaction of the long fingers.
All das sind Effekte der Entwicklung nach dem Cluster-Prinzip, bei dem die Summe deutlich größer ist, als die einfache Addition der einzelnen Anteile.
These are effects of development according to the cluster approach - when the final outcome exceeds the components sum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die einfache Addition in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
