Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die einfache oder erweiterte
Vertaling van "die einfache oder erweiterte" in Engels
the simple or advanced
Basic or Advanced
Wenn Sie Dokumente recherchieren möchten, nutzen Sie die einfache oder erweiterte Dokumentensuche oder bedienen die Blättern-Funktion.
To search for documents, you can use either the simple or advanced search option or the browser function.
Verwenden Sie die Benutzeroberfläche für die einfache oder erweiterte Suche, um die dem Suchordner zugrunde liegende Suchabfrage zu erstellen.
Use the simple or advanced search interface to create the search query you want to base the search folder on.
Wenn Sie alle iSCSI-Porteinstellungen festgelegt und die Verbindungen getestet haben, empfehlen wir nachdrücklich, dass Sie die einfache oder erweiterte iSCSI-Sicherheit (CHAP) für die Server-Initiatoren und das Speichersystem (Ziel) konfigurieren.
Once you have set all iSCSI port settings and tested the connections, we strongly recommend that you configure Basic or Advanced iSCSI security (CHAP) for the server initiators and the storage system (target).
Wenn Sie die einfache oder erweiterte Berichterstattung ausgewählt haben, führen Sie unter Netzwerkverbindungen zu SpyNet einen der folgenden Schritte aus
If you selected Basic or Advanced reporting, under Network connections to SpyNet, do one of the following
Über die einfache oder erweiterte Dokumentensuche auf der rechten Seite können Sie gezielt die für Sie interessanten Informationen abfragen.
The simple or advanced document search function on the right allows you to search for specific information you are interested in.
Sie können eine Anforderung auf den Seiten für die einfache oder erweiterte Suche erstellen.
You can create a Work Request within the simple or advanced search pages.
Wählen Sie die einfache oder erweiterte Exportoption aus.
Choose the Basic or Advanced export.
Hier werden die vorhandenen technischen Mitteilungen in einer Übersichtstabelle angezeigt. Mithilfe der Optionen für die einfache oder erweiterte Suche können Sie nach einer bestimmten Mitteilung suchen.
This page displays the existing service bulletins in a summary table. The Simple and Advanced Search options enable you to look for a particular service bulletin.
Verwenden Sie die zusätzliche Druckersoftware auf der CD mit Software und Dokumentation, anstatt die einfache oder erweiterte Methode zu nutzen, wenn Sie
Refer to the Software and Documentation CD for additional printer software instead of using either the Basic or Advanced methods if you need to
Klicken Sie auf den Link "Vertrag erstellen", um die entsprechende Seite aufzurufen. Auf diese Seite können Sie außerdem über die Seiten für die einfache oder erweiterte Suche zugreifen.
Click the Create Contract link. The system displays the Create Contract page. You can also access the Create Contract page from the Search and Advanced Search pages.
URLs und ihre Bestandteile werden nicht durchsucht, dazu gibt es die Einfache oder Erweiterte Suche.
URLs als well as their component are not searched, for that there is a Basic and an Advanced Search available.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 118 ms.
