Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die eingelegte Disc
Vertaling van "die eingelegte Disc" in Engels
the inserted disc
Vergewissern Sie sich, ob die eingelegte Disc kompatibel ist.
Make sure the inserted disc is compatible.
Dies erscheint, wenn das Gerät die eingelegte Disc nicht aufzeichnen oder abspielen kann.
This appears when the unit is unable to record or play the inserted disc.
Tauschen Sie die eingelegte Disc gegen eine Disc aus, die keine Clips mit gemischten Aufzeichnungsformaten enthält.
Exchange the inserted disc for a disc that does not contain clips with mixed recording formats.
Für die eingelegte Disc muss eine Rettung durchgeführt werden
The inserted disc requires salvage processing.
Dies erscheint, wenn ein Befehl „edit preset" empfangen wird, die eingelegte Disc jedoch Clips mit gemischten Aufzeichnungsformaten enthält.
This appears when an edit preset command is received, but the inserted disc contains clips with mixed recording formats.
Stellen Sie sicher, dass die eingelegte Disc kompatibel mit dem Blu-ray Disc Player ist.
Make sure the inserted disc is compatible with the Blu-ray Disc player.
Leuchtet auf, wenn die eingelegte Disc zu einer Pause kommt.
P.SCAN DVD Lights up when the inserted disc comes to a pause.
Anmerkung: Die eingelegte Disc muss über die Sprachen-Funktion verfügen.
Note: The inserted disc must have been recorded in the desired language.
Die optimale Schreibgeschwindigkeit für die eingelegte Disc wird automatisch vom Laufwerk festgestellt.
The drive itself decides the optimal writing speed for the disc you inserted.
Es wurde entweder keine Disc eingelegt, oder die eingelegte Disc ist nicht für Aufnahmen geeignet.
Either there is no disk inserted or the disk that was inserted cannot be used for recordings.
Das Programm wird die eingelegte Disc automatisch erkennen und in gelben Box auf der Programmoberfläche anzeigen.
The program would automatically detect and display inserted disc in yellow box on the main program interface.
HINWEISE Wenn das Magazin eingesetzt ist, wird die eingelegte Disc automatisch überprüft.
When the magazine is inserted, a check of the disc inside the magazine is performed automatically.
Das Laufwerk wird zwar mit Strom versorgt und versucht auch, die eingelegte Disc zu lesen, aber
It has power and tries to read a disk when inserted, but
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die eingelegte Disc in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.
