Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die einzig existierende
Vertaling van "die einzig existierende" in Engels
the only existing
Intensives Blau ist die einzig existierende Augenfarbe.
Intense blue is the only existing eye colour.
Wie beschrieben, würde das vorgeschlagene Verbot die einzig existierende Batterie-Technologie für Hörgeräte verbieten.
As written, the proposed ban would prohibit the only existing battery technology for hearing aids.
Saraceno hat als erster die gewebten räumlichen Lebensräume von Spinnen gescannt, rekonstruiert und neu erfunden und besitzt die einzig existierende dreidimensionale Spinnennetz-Sammlung.
Saraceno is the first person to scan, reconstruct and reinvent the woven spatial habitats of spiders, and owns the only existing three-dimensional spiderweb collection in the world.
Diese wallonischen Wurzeln finden sich immer wieder in den Werken Eugènes, dessen letztes Werk sogar die einzig existierende Oper mit wallonischem Text ist.
These Walloon roots repeatedly manifest themselves in Ysaÿe's music, and his last work is the only existing opera set to a Walloon text.
Es genügt völlig, die einzig existierende, aktive Instanz der Klasse mit
It is sufficient to import that only existing active instance of the class with
Subjektivismus bedeutet hierbei, dass die einzig existierende Welt die ist, die Individuen wahrnehmen können.
Subjectivism means that the only existent world is the one that is perceived by individuals.
Könnte die einzig existierende sein.
Could be the only one in existence.
Tatsächlich ist CRS die einzig existierende in vivo Methode, mit der unter Aufrechterhaltung des natürlichen Hautzustandes Fragen zur Penetration schnell und präzise beantwortet werden können.
CRS is actually the only in vivo method on the market that enables you to quickly and precisely answer questions about penetration while maintaining the natural state of the skin.
Um die Sache noch schlimmer zu machen: Sein Wissen ist die einzig existierende Kopie.
What makes things worse: His knowledge is now the only copy in existence.
In vivo Hautpenetration - transdermale Wirkstoffabgabe: Tiefenprofile und Kinetik | Raman Spektroskopie ist die einzig existierende in vivo Methode, mit der Sie unter Aufrechterhaltung des natürlichen Hautzustandes Fragen zur Produktpenetration schnell und präzise beantworten können.
In vivo skin penetration - transdermal drug delivery: depth profiles and kinetics | Raman Spectroscopy is the only in vivo method that allows you to quickly and accurately answer product penetration questions while maintaining your natural skin condition.
Markus Deublein: Die Vollzugshilfe ist aktuell die einzig existierende behördliche Orientierung für Gemeinden und Planer.
Markus Deublein: The implementation guide is currently the only regulatory guidance for communities and designers.
Ihr müsst an der Seite eurer Schwestern und Brüder stehen und ihnen eine helfende Hand reichen, um sich an diese neue Realität zu gewöhnen - die in der Tat die einzig existierende Realität darstellt.
You will have to stand by your Sister's and Brother's side and give them a helping hand to get used to this new Reality - which is, in fact, the only Reality which exists.
Die einzig existierende Therapie einer Hernie ist die Operation.
The only type of treatment currently available for hernias is surgery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die einzig existierende in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 43 ms.
