We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the first case study
Zwischen den Stufen 8 und 10 ist die erste Fallstudie zu schreiben.
Between level 8 and 10 the first case study needs to be written.
Nach bestem Wissen ist dies die erste Fallstudie, in der eine Jochbein-Rekonstruktion mit einem individuell nach SLM Technik gefertigten Implantat beschrieben wird.
To the best of our knowledge, this case report is the first to describe a zygomatic reconstruction utilizing a custom-made implant that was created with the SLM technique.
Leider zeigt die erste Fallstudie zur Sanierung des historischen Gebäudes im Zentrum Prags die Realität in der Baubranche, in der die Folgen in Form höherer Betriebskosten auf Mieter oder Besitzer abgewälzt werden.
Unfortunately, in the first case study on redevelopment of the historic building in the center of Prague, we are dealing with a process that shows the reality of the building industry where the consequences of increased operating costs are borne by the tenant or new owner.
Die erste Fallstudie betrifft die Abschaffung des Sklavenhandels.
The first concerns the abolition of the slave trade.
Die erste Fallstudie, swisstopo, zeigt auf, wie Infrastruktur-Services aus einer Public Cloud genutzt werden.
The first case study, swisstopo, illustrates the use of infrastructure services from a public cloud.
Die erste Fallstudie befasst sich mit einer Autoalarmanlage.
The rst case-study deals with a car alarm system.
Die erste Fallstudie betrachtet eine vereinfachte Version einer realen e-Voting Software mit unbegrenzten Schleifenausführungensowie, Objekt- und Arraydatentypen.
The first case study is performed on an e-voting software which has been extracted in a simplified form from a real-world e-voting system.
Anschließend verknüpfte ich die Dynamik der einzelnen Lavafontänen mit den physikalischen Parametern des Magmatransports im Förderdike. Die erste Fallstudie dieser Arbeit konzentriert sich auf die Pu'u'O'o Ausbruch, Hawaii im März 2011, bei der ein kontinuierliches pulsierendes Verhalten an allen Lavafontänen beobachtet werden konnte.
The first case study in this thesis focuses on the March 2011 Pu'u'O'o eruption, Hawai'i, where a continuous pulsating behaviour at all eight lava fountains has been observed.
Wir wenden die fünf Schritte auf zwei Fallstudien an: Die erste Fallstudie beschäftigt sich mit dem Inrechnungsstellungsprozess eines großen österreichischen Zeitungsverlags, wo wir die Beziehung zwischen drei Prozessvariablen und dem Zahlungsverhalten von Kunden analysieren.
The five steps are applied on two case analyses. The first case analysis deals with the invoicing process of a major Austrian newspaper publisher, where we examine the relation between three variables of the business process and the payment behaviour of customers.
Die erste Fallstudie untersucht, wie gut Erwerbsunfähigkeit und der Bezug von Erwerbsminderungsrenten in Deutschland übereinstimmen und zeigt, dass die Reform von 2001 die Zielgenauigkeit nicht systematisch verbessert hat.
The first case study examines how well work disability and receipt of disability insurance match in Germany. We show that the 2001 reform has not systematically improved target quality.
Die erste Fallstudie erklärt die transparente Verbindung von JavaScript, Ruby und C. Die zweite Fallstudie beschreibt die Implementierung des C Extensions API für Ruby.
The first case study explains the transparent composition of JavaScript, Ruby, and C. The second case study shows an implementation of the C extensions API for Ruby.
Die erste Fallstudie stammt aus der Luft- und Raumfahrtindustrie.
Our first case study is from the Aerospace industry.
Die erste Fallstudie beschreibt das Geo Object Framework, einmal als herkömmlichen klassenbasierten Entwurf und einmal als rollenmodellbasierten Entwurf.
The first case study on the Geo Object framework compares a traditional design with an enhanced role modeling design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
