Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die erste Fallstudie
Vertaling van "die erste Fallstudie" in Engels
the first case study
Zwischen den Stufen 8 und 10 ist die erste Fallstudie zu schreiben.
Between level 8 and 10 the first case study needs to be written.
Leider zeigt die erste Fallstudie zur Sanierung des historischen Gebäudes im Zentrum Prags die Realität in der Baubranche, in der die Folgen in Form höherer Betriebskosten auf Mieter oder Besitzer abgewälzt werden.
Unfortunately, in the first case study on redevelopment of the historic building in the center of Prague, we are dealing with a process that shows the reality of the building industry where the consequences of increased operating costs are borne by the tenant or new owner.
Die erste Fallstudie, swisstopo, zeigt auf, wie Infrastruktur-Services aus einer Public Cloud genutzt werden.
The first case study, swisstopo, illustrates the use of infrastructure services from a public cloud.
Die erste Fallstudie betrachtet eine vereinfachte Version einer realen e-Voting Software mit unbegrenzten Schleifenausführungensowie, Objekt- und Arraydatentypen.
The first case study is performed on an e-voting software which has been extracted in a simplified form from a real-world e-voting system.
Die erste Fallstudie untersucht, wie gut Erwerbsunfähigkeit und der Bezug von Erwerbsminderungsrenten in Deutschland übereinstimmen und zeigt, dass die Reform von 2001 die Zielgenauigkeit nicht systematisch verbessert hat.
The first case study examines how well work disability and receipt of disability insurance match in Germany. We show that the 2001 reform has not systematically improved target quality.
Die erste Fallstudie erklärt die transparente Verbindung von JavaScript, Ruby und C. Die zweite Fallstudie beschreibt die Implementierung des C Extensions API für Ruby.
The first case study explains the transparent composition of JavaScript, Ruby, and C. The second case study shows an implementation of the C extensions API for Ruby.
Die erste Fallstudie beschreibt das Geo Object Framework, einmal als herkömmlichen klassenbasierten Entwurf und einmal als rollenmodellbasierten Entwurf.
The first case study on the Geo Object framework compares a traditional design with an enhanced role modeling design.
Die erste Fallstudie untersuchte jene Bereiche um die Stadt Gleisdorf, die durch Hochwässer der Raab betroffen sein können.
The first case study focused on the former floodplain of the Raab River in the Gleisdorf region, located in the Austrian province of Styria.
Die erste Fallstudie beschreibt die Überwachung des Belebtschlammverfahrens in Sequencing Batch Reaktoren.
The first case study presented is the monitoring of the Active Sludge Process in Sequencing Batch Reactors.
Die erste Fallstudie erzählten Marcel Obst und Rodrigo Araneda (Xarxa Antirumors) aus Barcelona, Spanien.
The first case study was related by Marcel Obst and Rodrigo Araneda (Xarxa Antirumors), Barcelona, Spain.
Nach bestem Wissen ist dies die erste Fallstudie, in der eine Jochbein-Rekonstruktion mit einem individuell nach SLM Technik gefertigten Implantat beschrieben wird.
To the best of our knowledge, this case report is the first to describe a zygomatic reconstruction utilizing a custom-made implant that was created with the SLM technique.
Die erste Fallstudie betrifft die Abschaffung des Sklavenhandels.
The first concerns the abolition of the slave trade.
Die erste Fallstudie bestimmt mit dem Werkzeug REMix-EnDaT Potenziale der Technologien PV, CSP, Wind- und Wasserkraft auf globaler Ebene aggregiert in 10 OECD Weltregionen. Die Ergebnisse beinhalten installierbare Leistungen, Kosten- und Volllaststundenpotenziale.
In case study 1, using the module REMix-EnDaT, a global potential assessment is carried out for 10 OECD world regions, deriving installable capacities, cost and full load hours for PV, CSP, wind and hydro power.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die erste Fallstudie in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 45 ms.
