Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die erste Linse
Vertaling van "die erste Linse" in Engels
the first lens
said first lens
Wenn die Kugel trifft die erste Linse verformen
When the bullet hits the first lens will deform
Reinigen Sie die erste Linse, indem Sie sie zunächst auf Ihren sauberen, trockenen Handteller legen.
Clean the first lens by placing it in the clean, dry palm of your hand.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die erste Linse eine plankonkave Linse (4) mit einer in Richtung des Strahlaulfweiters angeordneten planaren Seite umfasst.
The apparatus of claim 1, wherein said first lens comprises a plano-concave lens (4) with a planar side disposed towards said beam expander.
Anordnung nach Anspruch 4, wobei die erste Linse und die Linse, die der Projektionsschirmseite am nächsten liegt,. Kunststofflinsen sind und die Linse, die am meisten zur positiven Brechkraft der Linsenanordnung beiträgt, eine Glaslinse ist.
The assembly of claim 4; wherein said first lens and the lens closest to the screen side are plastic lenses and said lens which contributes most of the positive power of the lens assembly is a glass lens.
Es hat viele Fragmente geschossen Inneren wenn der Schuss erreicht die erste Linse, er desalinhou und zerschmetterte
It has many fragments shot inside when the shot reached the first lens, he desalinhou and shattered
Man erkennt, dass die erste Linse perfekt wirkt, während alle verbleibenden Restfehler von der zweiten Linse kommen.
It can be seen that the first lens as a components works perfectly, while the second lens produces residual aberrations.
Für mich als ungeübten Linsenerstanwender war es eine 20-minütige Prozedur, die erste Linse im Auge zu platzieren.
For me it was a 20-minute procedure to place the first lens in the eye.
Er schlug die erste Linse, nicht angehalten oder brach und setzte den Weg überquerten die zweite Linse und schlagen direkt über dem Auge.
He hit the first lens, not stopped or broke in and continued the path crossed the second lens and hit right above the eye.
Ein Halbleiterlasermodul nach Anspruch 1, worin die erste Linse des Linsensystems in einem hermetischen Gehäuse untergebracht ist.
A semiconductor laser module according to claim 1, wherein the first lens of said lens system is housed in an hermetic case.
Linsensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Linse (21) zum Schutz vor Geschossen vorgesehen ist.
The lens system as recited in claim 1, wherein the first lens (21) provides ballistic protection.
Infrarot-Datenübertragungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die erste Linse (16a, 16c) eine halbzylindrische Form hat.
The infrared communication device according to claim 1, wherein the first lens (16a, 16c) has a semi-cylindrical shape.
Bildaufnahmelinse gemäß Anspruch 1, wobei die erste Linse eine Meniskusform aufweist, deren konvexe Oberfläche der Objektseite der optischen Linse gegenüberliegt.
The image pickup lens of claim 1, wherein the first lens has a meniscus shape whose convex surface faces the object side of the optical lens.
Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Linse (3) aus einem Material mit einer Brechzahl kleiner als 2 besteht und in Form einer Kugellinse ausgebildet ist.
Arrangement according to one of the preceding claims, characterised in that the first lens (3) consists of a material having a refractive index of less than 2 and is constructed in the form of a spherical lens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die erste Linse in het Duits
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 95 ms.
