Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die ersten Inhalte
Vertaling van "die ersten Inhalte" in Engels
the first content
the first contents
Gib' deiner Liste noch einen Namen - und schon bist du bereit, die ersten Inhalte auf deinem Board zu sammeln.
Give your list a name - and now you are already set to collect the first content on your board.
Nachdem die ersten Inhalte und Logik für Ihre App weitestgehend definiert wurden, haben Sie im zweiten Design-Schritt die Möglichkeit weitere Einstellungen an Ihrer App vorzunehmen.
Once the first content and logic for your app has been defined, in the second design step, you have the possibility to make further settings for your app.
Damit ist die Antwortzeit gemeint und diese hat großen Einfluss darauf, wenn die ersten Inhalte einer Website erscheinen.
This means the response time and this has a great influence on when the first contents of a website appear.
Auf der Sunflower-Website werden die ersten Inhalte des MoneyLabs aufgeschaltet, unter dem neu alle Aktivitäten der Sunflower Foundation in den Bereichen Komplementärgeld (Zeta, Cyclos, Tauschnetzwerke) und Neue Finanztechnologien zusammengefasst sind.
The Sunflower website displays the first contents of theMoneyLab compiling all activities of the Sunflower Foundation on complementary currencies (Zeta, Cyclos, exchange networks) and on new financial technologies. 3th September 2009
System nach Anspruch 10, bei welchem die ersten Inhalte Musik enthalten und die zweiten Inhalte von der Bedienperson empfangene Sprachklänge beinhalten.
The system of claim 10 wherein the first content comprises music and the second content comprises vocal sounds received from the operator.
Nachdem die ersten Inhalte und Logik für Ihre App weitestgehend definiert wurden, haben Sie in diesem Schritt die Möglichkeit eines der vorbereiteten Designs für Ihre App auszuwählen.
After you have defined the first content and logic for your app as much as possible, in this step you have the option to select one of the prepared themes for your app.
Seit Jahresbeginn ist dies nun für die ersten Inhalte umgesetzt: es erfolgt eine automatische Weiterleitung auf m.dillinger.de.
Since the start of the year, this has been accomplished for the first content data-sets: visitors using mobile devices are now automatically redirected to m.dillinger.de.
Er verriet uns exklusiv, dass um Ostern herum mit einem zweiten Patch für ANNO 1701 zu rechnen sei, und gab außerdem die ersten Inhalte preis.
He confessed to us, exclusively, that the second ANNO 1701 patch would arrive around Easter and he then went on to disclose the first content.
Für unsere Messung haben wir die Load Time von pingdom verwendet - in den PageSpeed-Tests finden Sie aber noch eine genauere Aufschlüsselung - z.B. wann die ersten Inhalte gezeichnet wurden oder ab wann der User mit der Seite interagieren kann. Requests
For our measurement we used the load time of pingdom - but in the PageSpeed tests you will find a more detailed breakdown - e.g. when the first content was drawn or from when the user can interact with the page. Requests
Im Anschluss habe ich die ersten Inhalte für Fit&Healthy erstellt und produziert.
Finally, I produced the first content for Fit&Healthy including dedicated news articles and according imagery.
Telegrafie und Fernsprechwesen waren die ersten Inhalte.
Telegraphy and telephony were the course contents.
Deshalb installieren viele Leute dieses Plugin noch bevor sie die ersten Inhalte veröffentlicht haben.
That's why many people install this plugin before they ever publish a single piece of content.
Nachdem die ersten Inhalte verschoben wurden, jedoch bevor das Postfach gesperrt und an den neuen Speicherort verschoben wird, wird die Anforderung angehalten.
The request will be suspended after the initial content is moved, but before the mailbox is locked down and switched over to the new location.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die ersten Inhalte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 60 ms.
